Prevodi za „gíbljejo“ v slovarju slovensko » italijanski

temperature se gíbljejo med nič in petimi stopinjami

le temperature variano da zero a cinque gradi

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

slovenščina

Konice propelerjev se gibljejo z nadzvočno hitrostjo, zato je zelo glasen.

sl.wikipedia.org

Večje karuselne stružnice imajo tudi vsaj ene bočne sani, s katerimi stružimo vzdolžno zelo velike zunanje premere in se zato lahko gibljejo navpično po vodilih na stebru.

sl.wikipedia.org

Zola je natančno preučil pariško predmestje, v katerem se gibljejo liki.

sl.wikipedia.org

Elektroni v prevodnem pasu se ves čas gibljejo odseloma premo, dokler ne trčijo v drug elektron ali kam drugam v kristalni mreži.

sl.wikipedia.org

Kot večina mikroskopskih živali, se gibljejo predvsem s pomočjo hidrostatike, razmnožujejo pa se partenogenetsko (z delitvijo - nespolno).

sl.wikipedia.org

To je nemirni tok, v katerem se nevedneži zadovoljno gibljejo, to je svet nemirov, bolečine in tesnobe.

sl.wikipedia.org

Obstaja več definicij in konceptov modrosti, ki se praviloma gibljejo med napetostjo med racionalnostjo in intuicijo, znanjem in prepričanjem ter med izkušnjami in nagonom.

sl.wikipedia.org

V ekvatorskem koordinatnem sistemu se koordinate rektascenzije teh meja gibljejo med 14 56.4 in 17 13.5, koordinate deklinacije pa med -60.26° in -70.51°.

sl.wikipedia.org

Gibljejo se okoli vrednosti, katere podaja naslednja tabela.

sl.wikipedia.org

Prav tako so podobni havajskim lavometom, saj obe vrsti eruptivnih snovi ustvarjata stalne stebre, ki jih vzdržuje rast mehurčkov, ki se gibljejo približno enako hitro kot magma, ki jih obdaja.

sl.wikipedia.org