Prevodi za „najedati“ v slovarju slovensko » italijanski

najéda|ti <-m; najedal> nedov. obl. GLAG. nepreh. glag.

1. najedati:

najedati

corrodere

2. najedati sleng (sitnariti):

najedati

infastidire

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

slovenščina

Veter, dež in onesnaževanje počasi najedajo zunanje kamne.

sl.wikipedia.org

Ker organizem brez teh ne more preživeti, začne najedati vse odvečne tvorbe v telesu, zatrdline, bule, škodljive obloge.

sl.wikipedia.org

Poleg tega pa je njegovo psihično stanje najedala dnevna uporaba drog, zaradi katere je moral večkrat v bolnišnico.

sl.wikipedia.org

Nastale pare niso najedale stekla, zato sta jih imenovala "fluoroborov plin".

sl.wikipedia.org