Prevodi za „najemnina“ v slovarju slovensko » italijanski

najemnín|a <-e, -i, -e> SAM. ž. spol

najemnina

affitto m. spol

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

slovenščina

Medtem stara mati prejme zadnje opozorilo, da bosta z vnukinjo izseljeni, če do naslednjega dne ne poravnata zamujene najemnine, toda ga skrije.

sl.wikipedia.org

Preživljal se je zgolj iz deleža sredstev, pridobljenega od najemnin.

sl.wikipedia.org

Predvsem mednarodna podjetje oziroma tista podjetja, ki zaposlujejo tuje delavce, se poslužujejo plačevanja najemnin za stanovanje.

sl.wikipedia.org

Klub je moral plačevati 50 £ letne najemnine za zemljišče, kasneje je ta narasla na 75 £ in nato na 100 £.

sl.wikipedia.org

Najemnik lahko poda zahtevek lastniku nepremičnine o prenosu in uporabi v najetem stanovanju, prav tako zahtevek poda najemodajalec s plačilom najemnine.

sl.wikipedia.org

Opravljajo tudi splošne upravne naloge za centralno vlado, kot so zbiranje vladnih najemnin in skladov ter odgovarjanje na javne poizvedbe v zvezi z vlado.

sl.wikipedia.org

K nepremičninam je bilo dodano tudi zbiranje desetin od katerih je bila odšteta tretjina namenjena kralju in ostali prihodki raznih najemnin.

sl.wikipedia.org

Oče je bil nezaposlen, verjetno je, da so živeli od pobiranja najemnin.

sl.wikipedia.org

Lastnik ju je prijavil, saj nista redno plačevala najemnine.

sl.wikipedia.org

Skupaj so plačevali najemnino, ki je za celotno vas znašala sedem mark in sedem koštrunov.

sl.wikipedia.org