Prevodi za „naslova“ v slovarju slovensko » italijanski

(Skoči na italijansko » slovenski)

nosílec naslova državnega prvaka

titolare del campionato nazionale

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

slovenščina

Na svetovnih prvenstvih je osvojila zaporedna naslova svetovne prvakinje v superveleslalom v letih 1996 in 1997 ter srebrno medaljo leta 2005.

sl.wikipedia.org

Tu je skladatelj vsa nova, doslej neslutena zvokovna, barvna in harmonska sredstva uporabil za ponazoritev naslova in istoimenske literarne predloge, ki je delu dodana.

sl.wikipedia.org

Klub je svoj prvi scudetto osvojil leta 1910, drugič pa so se naslova italijanskega prvaka veselili leta 1920.

sl.wikipedia.org

Univerzalne in lokalne ločimo po bitih v prvem oktetu naslova.

sl.wikipedia.org

Stanje se je začelo spreminjati, ko so se zahodnoevropske države začele upirati cesarski politični nadvladi in njeni pravici do univerzalnega cesarskega naslova.

sl.wikipedia.org

Ozemlje je načelno lahko nasledil despotov sin, očetovega naslova pa ne, ker mu ga je moral podeliti cesar.

sl.wikipedia.org

Za smrt zorim, a je soglašala z zamenjavo naslova, prevzetega iz črtice, namenjene pokojnemu očetu.

sl.wikipedia.org

Na svetovnih prvenstvih je dosegla uspeh kariere leta 2013 z osvojitvijo naslova prvakinje, na evropskih dvoranskih prvenstvih pa je osvojila bronasto medaljo v peteroboju.

sl.wikipedia.org

Preostajajo ji naslova prvakinje v teku na 5000 m in 10000 m leta 2010 ter bronasta medalja v teku na 5000 m leta 2006 z evropskih prvenstev.

sl.wikipedia.org

Brez naslova je soliden album predvsem instrumentalnega jazz rocka.

sl.wikipedia.org