Prevodi za „navsezgodaj“ v slovarju slovensko » italijanski

navsezgódaj PRISL. fig.

navsezgodaj

di buon mattino

navsezgodaj

di buon'ora

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

slovenščina

Drugo jutro je dedek navsezgodaj vstal ter se odpravil na semenj po kozo in s seboj v čedri nesel palčka.

sl.wikipedia.org

Ker tak napitek, žlopka Žužu lahko pripravi le iz jutranje rose, nabrane z gorskega resja, sta se naslednji dan navsezgodaj odpravila na goro.

sl.wikipedia.org

Marina je presunjena, navsezgodaj že hiti k cerkvi, kjer so pravkar krstili ponoči rojeno dete.

sl.wikipedia.org

Glili se je navsezgodaj zjutraj prebudila in se domislila, da bi potovala proti severojugovzhodu.

sl.wikipedia.org