Prevodi za „navoj“ v slovarju slovensko » italijanski

(Skoči na italijansko » slovenski)

navòj <navôja, navôja, navôji> SAM. m. spol

navoj

filettatura ž. spol

desni navòj

filettatura destra

Primeri uporabe besede navoj

desni navòj

filettatura destra

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

slovenščina

Navoj, ki se vije po steni valjaste luknje, pa se imenuje notranji navoj.

sl.wikipedia.org

Razdalja med dvema, na vijačnici v osni smeri enako ležečima točkama, se imenuje višina oz. korak navoja.

sl.wikipedia.org

Prednost večhodnega navoja je v daljšem (2× ali 3×) hodu pri enem zasuku vretena, kot pri enohodnem navoju.

sl.wikipedia.org

Obstaja veliko različnih načinov montaže, od grla z navojem v več velikostih, do bajonetne montaže in priključnih sponk.

sl.wikipedia.org

V mestnem ali pozidanem območju so to predvsem: kovinski vijaki z navojem, cevi s plastično kapo, jekleni ali medeninasti vijaki, pogosto z napisom "mejnik".

sl.wikipedia.org

Cev sama je težka in debelostenska, izdelana pa je iz nerjavečega jekla in ima korak navoja 381 mm.

sl.wikipedia.org

Vijak je valjaste, redkeje stožčaste, oblike z navojem za povezovanje z drugim delom ter z glavo, ki omogoča privijanje in odvijanje.

sl.wikipedia.org

Pištola ima heksagonalno cev z desnim navojem, kar podaljšuje življenjsko dobo cevi in povečuje natančnost.

sl.wikipedia.org

V praksi se od večkratnih navojev najpogosteje uporabljata dvojni in trojni navoj.

sl.wikipedia.org

S podstružilnimi stružnicami izdelujemo oblikovna frezala (modulna in oblikovna frezala za zobnike in navoje).

sl.wikipedia.org