Prevodi za „neboleč“ v slovarju slovensko » italijanski

nèbolèč <nèboléča, nèboléča> PRID.

neboleč

indolore

neboleč

non doloroso

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

slovenščina

Gre za multinodularen, neboleč, pogosto velik in hitrorastoč tumor.

sl.wikipedia.org

V nekaterih primerih prihaja tudi do zatečenih ampak nebolečih mehkejših oteklin.

sl.wikipedia.org

Običajno je to (pri 40% primerov) enojna, trda, neboleča, nesrbeča razjeda kože s čisto osnovo in ostrimi mejami, velikosti 0,3 - 3,0 cm.

sl.wikipedia.org

Spremembe se postopoma večajo in spremenijo v neboleče vozliče (noduse) velikosti 3-7 cm.

sl.wikipedia.org

Zgodnjo fazo okužbe zaznamuje neboleč vozlič ali oteklina.

sl.wikipedia.org

Osler je opisal pljučnico tudi kot »prijatelja starih ljudi«, saj je pogosto pomenila hitro in nebolečo smrt, namesto mnogih drugih, veliko počasnejših in bolj bolečih poti na oni svet.

sl.wikipedia.org

Basen hoče poučiti bralca neopazno in nevsiljivo, prikupno in neboleče posredno prek izmišljene živalske zgodbe za določeno našo, človeško napako.

sl.wikipedia.org

Praktična uporaba je v resnici zaradi nebolečega ugriza in relativno dolgega časovnega roka, po katerem se pokažejo simtpomi, zelo težavna.

sl.wikipedia.org

Brez zdravljenja se lahko epizode akutne putike razvijejo v kroničen protin, z uničenjem sklepnih površin, deformacijo sklepa in nebolečimi tofi.

sl.wikipedia.org

Pri večini bolnikov se sindrom razvije počasi, kar je lahko neboleče.

sl.wikipedia.org