Prevodi za „neovirano“ v slovarju slovensko » italijanski

nèovírano PRISL.

neovirano

ininterrottamente

neovirano

senza ostacoli

promet poteka nèovírano

il traffico scorre ininterrottamente

Primeri uporabe besede neovirano

promet poteka nèovírano

il traffico scorre ininterrottamente

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

slovenščina

Antiohija je bila tako velika, da križarji niso imeli dovolj vojakov, da bi jo v celoti obkolili, zato se je lahko skoraj neovirano oskrbovala.

sl.wikipedia.org

Vse se je uredilo in spet je lahko neovirano igral za svoj klub.

sl.wikipedia.org

Magnezijevi in železovi ioni se lahko v kristalni strukturi neovirano izmenjujejo.

sl.wikipedia.org

Ekonomski in trgovski sistem je kljub političnim nesoglasjem med posameznimi vejami družine neovirano deloval že pred sklenitvijo tega prijateljstva.

sl.wikipedia.org

Jeruzalem je ostal pod muslimansko oblastjo, vendar so mesto lahko neovirano obiskovali neooboroženi krščanski romarji.

sl.wikipedia.org

Medtem je 4. divizija na vzhodu nadaljevala prodor na sever skoraj neovirano.

sl.wikipedia.org

Ruski trgovci so lahko neovirano trgovali po celem njegovem ozemlju.

sl.wikipedia.org

Reševanje podatkov je poleg posameznikov, pomembno s strani podjetji, ki imajo veliko pomembnih podatkov, ki so nujne za neovirano delovanje.

sl.wikipedia.org

Vsi sestavni deli zrkla, skozi katere potuje svetloba, preden doseže mrežnico, so prozorni, da omogočajo čim bolj neovirano pot svetlobe.

sl.wikipedia.org

Ta rampa je služila za enosmeren promet, tako da bi mule obremenjene z vedri lahko neovirano prenašale tovor.

sl.wikipedia.org