slovensko » italijanski

Prevodi za „nesmisel“ v slovarju slovensko » italijanski (Skoči na italijansko » slovenski)

nesmís|el <-la, -la, -li> SAM. m. spol

nesmisel
assurdità ž. spol
nesmisel
paradosso m. spol

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

slovenščina
Občutek nesmisla in krivice rojeva željo po samožrtvujočem se uporu zoper tirana; a obenem tudi občutek nemoči pred demonom, ki se je razdivjal, kakor je bilo že zdavnaj napovedano.
sl.wikipedia.org
Oseba se takrat počuti ranljivo in nezaščiteno, hkrati pa lažje uvidi nesmisel v življenjskih situacijah.
sl.wikipedia.org
O religiji se je začel spraševati okrog štirinajstega leta in prišel do zaključka, da je to nesmisel.
sl.wikipedia.org
V narobe svetu se kaže smisel v nesmislu, iz nenavadnih povezav izhaja humor.
sl.wikipedia.org
Volja do življenja brezposelnim osebam navadno močno upade, pojavijo pa se stanja negotovosti, notranjega nemiru, izčrpanosti, občutki nesmisla ter strahu pred prihodnostjo.
sl.wikipedia.org
Ker vsi mislijo da je to nesmisel, ga ignorirajo in odidejo.
sl.wikipedia.org
Nekatere skulpture opozarjajo na strahote vojn, nesmisel nasilja in trpljenja borcev in civilnega prebivalstva.
sl.wikipedia.org
Koordinate te točke bi lahko zapisali kot (∞, ∞) {\displaystyle (\infty,{\text{ }}\infty)}, kar pa je v evklidskem prostoru nesmisel.
sl.wikipedia.org
Na prvi pogled gre za nesmisel.
sl.wikipedia.org
A kaos in nesmisel vojne je dosegel tudi njiju.
sl.wikipedia.org

Bi želeli dodati besede, fraze ali prevode?

Predlagajte nov vnos.

Stran Deutsch | English | Italiano | Slovenščina