Prevodi za „opazovati“ v slovarju slovensko » italijanski

opaz|ováti <opazújem; opazovàl> nedov. obl. GLAG. preh. glag.

opazovati

osservare

opazovati

guardare

Primeri uporabe besede opazovati

pozórno poslušati/opazovati

ascoltare/osservare attentamente

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

slovenščina

Medicinska sestra mora spremljati izločanje urina in blata, opazuje barve in količino blata.

sl.wikipedia.org

To lahko posplošimo tako, da rečemo, da opazujemo n števil.

sl.wikipedia.org

Podobno, če opazuje drug model, ki prejema pozitivne povratne informacije.

sl.wikipedia.org

Za kratek čas se spogledata in nato prične peti na balkonu, s katerega opazuje drugega moškega skozi daljnogled.

sl.wikipedia.org

Zaradi aktivnosti so morali evakuirati bližnja mesta, znanstveniki pa so ga zaradi nevarnosti izbruha začeli opazovati podrobneje.

sl.wikipedia.org

Preko noči pa je kot ljubiteljski astronom opazoval nebo.

sl.wikipedia.org

Na podlagi zaporedja odpovedi kablov so znanstvenitki opazovali hitrost premikanje plazu.

sl.wikipedia.org

Ko je bil star 14 let, je opazoval popravljanje fresk v goriški stolnici.

sl.wikipedia.org

Singularnosti znotraj črnih lukenj vedno obkroža površina, od koder svetloba ne more uiti, in jih zatorej ne moremo neposredno opazovati.

sl.wikipedia.org

Termostat opazuje učinke talilne peči ali klimatske naprave, temperaturo zraka, da se odloči, kdaj bo vklopil talilno peč ali klimatsko napravo.

sl.wikipedia.org