Prevodi za „pleskano“ v slovarju slovensko » italijanski

pléska|ti <-m; pleskal> nedov. obl. GLAG. preh. glag.

pleskati

imbiancare

pléskar (ka) <-ja, -ja, -ji> SAM. m. spol (ž. spol)

pleskar (ka)

imbianchino(-a) m. spol (ž. spol)

pléskark|a <-e, -i, -e> SAM. ž. spol

pleskarka → pleskar

glej tudi pléskar

pléskar (ka) <-ja, -ja, -ji> SAM. m. spol (ž. spol)

pleskar (ka)

imbianchino(-a) m. spol (ž. spol)

tléska|ti <-m; tleskal> nedov. obl. GLAG. nepreh. glag.

tleskati

schioccare

plés|en¹ <-na, -no> PRID.

plesen

da ballo

plésna glasba

musica da ballo

plé|sati <-šem; plesal> nedov. obl. GLAG. nepreh. glag., preh. glag.

plesati

ballare

plesati

danzare

prepléska|ti <-m; prepleskal> dov. obl. GLAG. preh. glag.

prepleskati

imbiancare

plesál|ec (-ka) <-ca, -ca, -ci> SAM. m. spol (ž. spol)

plesalec (-ka)

ballerino(-a) m. spol (ž. spol)

plesalec (-ka)

danzatore(danzatrice) m. spol (ž. spol)

plesálk|a <-e, -i, -e> SAM. ž. spol

plesalka → plesalec

glej tudi plesálec

plesál|ec (-ka) <-ca, -ca, -ci> SAM. m. spol (ž. spol)

plesalec (-ka)

ballerino(-a) m. spol (ž. spol)

plesalec (-ka)

danzatore(danzatrice) m. spol (ž. spol)

plesíšč|e <-a, -i, -a> SAM. sr. spol

plesišče

pista ž. spol da ballo

plesn|éti <plesním; plesnèl> nedov. obl. GLAG. nepreh. glag.

plesneti

ammuffire

plesnôb|a <-e, -i, -e> SAM. ž. spol

plesnoba

muffa ž. spol

dèskanj|e <-a navadno sg > SAM. sr. spol

1. deskanje:

dèskanje na snegu

snowboarding

2. deskanje:

dèskanje na vodi

surfing

I . plê|sti <-tem; pletel> nedov. obl. GLAG. preh. glag.

1. plesti (s pletilkami, pletilnikom):

plesti

lavorare a maglia

2. plesti (kite, košare):

plesti

intrecciare

II . plê|sti <-tem; pletel> nedov. obl. GLAG. povr. glag.

plesti plêsti se fig.:

kaj se plête v njegovi glavi?

che cosa gli frulla per la testa?

plesnív <-a, -o> PRID.

plesniv

ammuffito

pléč|a SAM. sr. spol

pleča mn. <-->:

pleča

spalle ž. spol mn.

pléš|a <-e, -i, -e> SAM. ž. spol

pleša

testa ž. spol calva

plév|a <-e, -i, -e> SAM. ž. spol

pleva

pula ž. spol

ločiti zrno od plév fig.

distinguere il grano dal loglio

pléšast <-a, -o> PRID.

plešast

calvo

pléza|ti <-m; plezal> nedov. obl. GLAG. nepreh. glag.

plezati

arrampicarsi

plézati po vrvi

arrampicarsi sulla fune