Prevodi za prižgan v slovarju slovensko » italijanski

(Skoči na italijansko » slovenski)

priznán <-a, -o> PRID.

priznan

affermato

priznan

noto

I . priž|éti <prižmèm; prižel> dov. obl. GLAG. preh. glag.

prižeti

stringere

prižeti

abbracciare

prižeti otroka k sebi

stringere il bambino

II . priž|éti <prižmèm; prižel> dov. obl. GLAG. povr. glag.

prižeti prižeti se:

prižeti se

stringersi

prižeti se k mami fig.

attaccarsi alla mamma

prídig|a <-e, -i, -e> SAM. ž. spol t. fig.

pridiga

predica ž. spol

prilóg|a <-e, -i, -e> SAM. ž. spol

1. priloga (pismu):

priloga

allegato m. spol

kot prilógo pošljite svoj življenjepis

alleghi il suo curriculum

2. priloga (časopisu):

priloga

supplemento m. spol

3. priloga GASTR.:

priloga

contorno m. spol

zelenjavna prilóga

contorno di verdure

priség|a <-e, -i, -e> SAM. ž. spol

prisega

giuramento m. spol

cigàn (cigánka) <cigána, cigána, cigáni> SAM. m. spol (ž. spol)

cigan (cigánka)

zingaro(-a) m. spol (ž. spol)

orgán <-a, -a, -i> SAM. m. spol

organ

organo m. spol

notranji orgáni

organi interni

pristojni/odgovorni orgáni

organi competenti/responsabili

pogàn (pogánka) <pogána, pogána, pogáni> SAM. m. spol (ž. spol)

pogan (pogánka)

pagano(-a) m. spol (ž. spol)

príč|a <-e, -i, -e> SAM. ž. spol

1. priča (navzoči):

priča

testimone m. in ž. spol

priča

teste m. in ž. spol

poročna príča

testimone di nozze

2. priča (takoj):

pri príči

seduta stante

príd|en <-na, -no> PRID.

1. priden (delaven):

priden

diligente

2. priden (ubogljiv):

priden

bravo

bodi príden!

fai il bravo!

prikàz <prikáza, prikáza, prikázi> SAM. m. spol

1. prikaz (demonstracija):

prikaz

presentazione ž. spol

2. prikaz (slika):

prikaz

schema m. spol

grafični prikàz

(schema) grafico

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

slovenščina

Vstopi v sobo kjer opazi prižgan televizor z vodnjakom na zaslonu, ko nevidna sila steče proti njej in jo ubije.

sl.wikipedia.org