Prevodi za „razdelitev“ v slovarju slovensko » italijanski

razdelít|ev <-ve, -vi, -ve> SAM. ž. spol

razdelitev (na dele)

divisione ž. spol

razdelitev (ljudem)

distribuzione ž. spol

razdelitev (ljudem)

allocazione ž. spol

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

slovenščina

Slojevitost v vodi pa lahko opazujemo tudi na podlagi sprememb v navpični razdelitvi planktona.

sl.wikipedia.org

V njegovem mandatu je vlada 26. aprila 1922 sprejela uredbo o razdelitvi države na oblasti.

sl.wikipedia.org

Ptolemaj je njun sistem nadgradil z razdelitvijo sistema 360 kotnih stopinj na 60 delov in teh delov znova na 60 delov.

sl.wikipedia.org

Seveda pa si to razdelitev lahko vsak avtor prilagodi po svoje, glede na različne motive pravljic, ki jih bo knjiga vsebovala.

sl.wikipedia.org

Polarizatorji z razdelitvijo žarka razdelijo vpadajoči žarek na dva dela, ki imata različni polarizaciji.

sl.wikipedia.org

Ramanudžan se je ukvarjal s teorijo števil, zveznih funkcij, modularnih funkcij, teorij razdelitev in teorij verižnih ulomkov.

sl.wikipedia.org

Hubad pa je zagovarjal peterostopenjsko razdelitev: priprava, podajanje učne snovi, združitev, posnetek, uporaba in ponavljanje.

sl.wikipedia.org

Konstantin preuredil eksarhat z razdelitvijo na pet provinc imenovanih eparhije.

sl.wikipedia.org

Pri metodi asociacije, intervizijska skupina začne delo z razdelitvijo vlog, sam proces pa usmerja izbrani intervizor.

sl.wikipedia.org

Grofije so še naprej razdeljene na okrožja (tretja raven razdelitve, angleško districts), ta pa na civilne župnije (četrta raven razdelitve, angleško civil parishes).

sl.wikipedia.org