Prevodi za „razpored“ v slovarju slovensko » italijanski

razporèd <razporéda, razporéda, razporédi> SAM. m. spol

razpored

sistemazione ž. spol

razpored

ordine m. spol

razporèd izpitov

calendario degli esami

Primeri uporabe besede razpored

razporèd izpitov

calendario degli esami

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

slovenščina

Razpored zato izgleda malo nelogičen.

sl.wikipedia.org

Vsak tekmovalec dobi razpored proge, da se lahko nanjo pripravi.

sl.wikipedia.org

Razpored masivnih lokov podpira strukturo, ojačano z radialnimi podpornimi stebri.

sl.wikipedia.org

Menjalnik in notranji razpored komponent je zelo podoben predhodniku, aerodinamika pa je mnogo učinkovitejša.

sl.wikipedia.org

Sedanja hiša je nekaj večja in ima drugačen razpored prostorov kot prvotna hiša.

sl.wikipedia.org

Načrt kompleksa je strogo ortogonalen, število stebrov v dvoranah je postavljeno v merilu 1:1 ali 1:2, razpored objektov je na zaščiteni terasi.

sl.wikipedia.org

Na koncu se je odločila za razpored gradiva glede na osnovne elemente ljudskega izročila: voda, kruh, les in kamen.

sl.wikipedia.org

Ekspresivnost zagotavljata tudi metrična virtuoznost in umetnost besednega razporeda.

sl.wikipedia.org

Jekleni stebri morajo med betonskim temeljem imeti osnovno ploščo za razpored bremena na večjo površino, s tem se zmanjša naležni tlak.

sl.wikipedia.org

Osvobodilni pohod je 20. marca začela 4. armada na skrajnem levem krilu razporeda jugoslovanskih armad.

sl.wikipedia.org