Prevodi za „solastnica“ v slovarju slovensko » italijanski

(Skoči na italijansko » slovenski)

lastníc|a <-e, -i, -e> SAM. ž. spol

lastnica → lastnik

glej tudi lastník

lastník (lastníca) <-a, -a, -i> SAM. m. spol (ž. spol)

lastnik (lastníca)

proprietario(-a) m. spol (ž. spol)

lastnik (lastníca)

padrone(-a) m. spol (ž. spol)

večinski lastník podjetja

proprietario maggioritario dell'azienda

částnic|a <-e, -i, -e> SAM. ž. spol

častnica → častnik

glej tudi částnik

částnik (částnica) <-a, -a, -i> SAM. m. spol (ž. spol)

častnik (částnica)

ufficiale m. in ž. spol

lastnín|a <-enavadno sg > SAM. ž. spol

lastnina

possesso m. spol

lastnina

proprietà ž. spol

platníc|a <-e, -i, -e> SAM. ž. spol

platnica

copertina ž. spol

mehke/trde platníce

brossura/copertina rigida

protéstnic|a <-e, -i, -e> SAM. ž. spol

protestnica → protestnik

glej tudi protéstnik

protéstnik (protéstnica) <-a, -a, -i> SAM. m. spol (ž. spol)

protestnik (protéstnica)

manifestante m. in ž. spol

protestnik (protéstnica)

contestatore(contestatrice) m. spol (ž. spol)

mladóstnic|a <-e, -i, -e> SAM. ž. spol

mladostnica → mladostnik

glej tudi mladóstnik

mladóstnik (mladóstnica) <-a, -a, -i> SAM. m. spol (ž. spol)

mladostnik (mladóstnica)

adolescente m. in ž. spol

mladostnik (mladóstnica)

giovane m. in ž. spol

vrstníc|a <-e, -i, -e> SAM. ž. spol

vrstnica → vrstnik

glej tudi vrstník

vrstník (vrstníca) <-a, -a, -i> SAM. m. spol (ž. spol)

vrstnik (vrstníca)

coetaneo(-a) m. spol (ž. spol)

nájstnic|a <-e, -i, -e> SAM. ž. spol

najstnica → najstnik

glej tudi nájstnik

nájstnik (nájstnica) <-a, -a, -i> SAM. m. spol (ž. spol)

najstnik (nájstnica)

teenager m. in ž. spol

najstnik (nájstnica)

adolescente m. in ž. spol

naméstnic|a <-e, -i, -e> SAM. ž. spol

namestnica → namestnik

glej tudi naméstnik

naméstnik (naméstnica) <-a, -a, -i> SAM. m. spol (ž. spol)

namestnik (naméstnica)

vice m. in ž. spol

namestnik (naméstnica)

sostituto(-a) m. spol (ž. spol)

zapéstnic|a <-e, -i, -e> SAM. ž. spol (nakit)

zapestnica

bracciale(tto) m. spol

obrtníc|a <-e, -i, -e> SAM. ž. spol

obrtnica → obrtnik

glej tudi obrtník

obrtník (obrtníca) <-a, -a, -i> SAM. m. spol (ž. spol)

obrtnik (obrtníca)

artigiano(-a) m. spol (ž. spol)

stótnic|a <-e, -i, -e> SAM. ž. spol

stotnica → stotnik

glej tudi stótnik

stótnik (stotnica) <-a, -a, -i> SAM. m. spol (ž. spol)

stotnik (stotnica)

capitano(-a) m. spol (ž. spol)

smѓtnic|a <-e, -i, -e> SAM. ž. spol

smrtnica → smrtnik

glej tudi smѓtnik

smѓtnik (smѓtnica) <-a, -a, -i> SAM. m. spol (ž. spol)

smrtnik (smѓtnica)

mortale m. in ž. spol

navaden smѓtnik

semplice mortale

svétnic|a <-e, -i, -e> SAM. ž. spol

svetnica → svétnik

hobótnic|a <-e, -i, -e> SAM. ž. spol

hobotnica

polpo m. spol

hobótnica v solati

insalata di polpo

odvétnic|a <-e, -i, -e> SAM. ž. spol

odvetnica → odvetnik

glej tudi odvétnik

odvétnik (odvétnica) <-a, -a, -i> SAM. m. spol (ž. spol)

odvetnik (odvétnica)

avvocato(avvocatessa) m. spol (ž. spol)

odvetnik (odvétnica)

legale m. in ž. spol

oblétnic|a <-e, -i, -e> SAM. ž. spol

obletnica

anniversario m. spol

osmѓtnic|a <-e, -i, -e> SAM. ž. spol

osmrtnica

necrologio m. spol

ovrátnic|a <-e, -i, -e> SAM. ž. spol

ovratnica

collare m. spol

ovratnica

guinzaglio m. spol

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

slovenščina

Tovarna porcelana, katere solastnica je bila njegova žena, je postala nerentabilna.

sl.wikipedia.org

Sčasoma se je povzpela do položaja solastnice radijske postaje in slovesa nadarjene radijske igralke.

sl.wikipedia.org