Prevodi za „strokovnost“ v slovarju slovensko » italijanski

(Skoči na italijansko » slovenski)

strokovnják (inja) <-a, -a, -i> SAM. m. spol (ž. spol)

strokovnjak (inja)

esperto(-a) m. spol (ž. spol)

slabokѓvnost <-inavadno sg > SAM. ž. spol

slabokrvnost

anemia ž. spol

strokôv|en <-na, -no> PRID.

strokoven

specializzato

strokoven

professionale

strokôvni izraz

termine tecnico

stѓpnost <-inavadno sg > SAM. ž. spol

strpnost

tolleranza ž. spol

skrivnóst <-i, -i, -i> SAM. ž. spol

skrivnost

mistero m. spol

skrivnost

segreto m. spol

bistrovídnost <-i navadno sg > SAM. ž. spol

bistrovidnost

perspicacia ž. spol

bistrovidnost

acume m. spol

bistroúmnost <-i navadno sg > SAM. ž. spol

bistroumnost

perspicacia ž. spol

bistroumnost

intelligenza ž. spol

abstráktnost <-i navadno sg > SAM. ž. spol

abstraktnost

astrattezza ž. spol

rokôvnik <-a, -a, -i> SAM. m. spol

rokovnik

agenda ž. spol

I . narávnost PRISL.

naravnost

diritto

naravnost

dritto

pojdite narávnost

vada sempre diritto

II . narávnost PARTIKEL

naravnost

proprio

bil si narávnost imeniten pog.

sei stato semplicemente fantastico

agresívnost <-i navadno sg > SAM. ž. spol

agresivnost

aggressività ž. spol

agresivnost

impetuosità ž. spol

kratkovídnost <-i navadno sg > SAM. ž. spol

kratkovidnost

miopia ž. spol

strokovnjákinj|a <-e, -i, -e> SAM. ž. spol

strokovnjakinja → strokovnjak

glej tudi strokovnják

strokovnják (inja) <-a, -a, -i> SAM. m. spol (ž. spol)

strokovnjak (inja)

esperto(-a) m. spol (ž. spol)

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

slovenščina

Mozaiki prikazujejo tudi obseg umetniške strokovnosti in ovržejo teorijo, da je mozaična tehnika v tistem času temeljila na kopiranju iz modelnih knjig.

sl.wikipedia.org

Višji podčastniki sektorjev so v okviru štabnih elementov odgovorni za zagotavljanje potrebnega poklicnega razvoja vseh štabnih podčastnikov ter strokovnosti in profesionalnosti.

sl.wikipedia.org

Ob imenovanju se je Šarec skliceval na strokovnost: "združujem strokovnjake".

sl.wikipedia.org

Vpliv managerjev temelji bolj na njihovi strokovnosti kot pa iz njihove formalne pozicije.

sl.wikipedia.org

Vendar strokovnost, s katero so bila dela izvedena in sposobnost popolnega poustvarjanja srednjeveških slogov ponujata strukturo, ki je gotovo podobna izvirniku.

sl.wikipedia.org

Moški v Železnikih so bili sprva vznemirjeni nad zdravnico, a jih je kasneje prepričala s svojo strokovnostjo.

sl.wikipedia.org

Ko head hunter vstopi v organizacijo, jo spozna zelo dobro, od njenega delovanja, zmogljivosti, sposobnosti do strokovnosti zaposlenih znotraj nje.

sl.wikipedia.org

Udeleženi navadno ne presojajo strokovnosti, ampak samo kakovost vodenja in odnose.

sl.wikipedia.org

Velja za enega najuglednejših hrvaških filozofov, čigar znanstveni pristop in strokovnost sta imela velik vpliv na nadaljnje pisce ob koncu dvajsetega in začetku enaindvajsetega stoletja.

sl.wikipedia.org

Med najpomembnejše lastnosti korektnega poslovneža po kodeksu sodi strokovnost, obveščenost, zaupnost, poštenost, resničnost ter prizadevnost.

sl.wikipedia.org