Prevodi za „zadržati“ v slovarju slovensko » italijanski

zadrž|áti <zadržím; zadŕžal> dov. obl. GLAG. preh. glag.

1. zadržati dov. obl. od zadrževati

2. zadržati (ne povedati česa):

zadržati kaj zase

tenere qc per sé

glej tudi zadrževáti

I . zadrž|eváti <zadržújem; zadrževàl> nedov. obl. GLAG. preh. glag.

zadrževati

trattenere

II . zadrž|eváti <zadržújem; zadrževàl> nedov. obl. GLAG. povr. glag. zadrževati se

1. zadrževati (biti kje):

zadrževati se

(in)trattenersi

2. zadrževati (ne narediti česa):

zadrževati se

trattenersi

zadrževati se

frenarsi

nisem se mogel več zadrževati

non potevo più frenarmi

Primeri uporabe besede zadržati

zadržati díh

trattenere il respiro

zadržati kaj zase

tenere qc per sé

zajeti/zadržati sápo

prendere/trattenere il respiro