slovensko » italijanski

Prevodi za „zapadli“ v slovarju slovensko » italijanski (Skoči na italijansko » slovenski)

Pokaži vse zadetke

zapá|sti: I. neprehodni glagol II. glagol
zapàh: samostalnik
zapê|či: prehodni glagol
zap|éti: glagol
zapr|éti: glagol
napád: samostalnik
zadá|ti: glagol

Ogledujete si podobne rezultate: zapasti , zadati , napad , zapreti , zapeti , zapeči in zapah

I . zapá|sti <-dem; zapadel> dov. obl. GLAG. nepreh. glag.

1. zapasti (človek: v krizo):

2. zapasti (obveznost, plačilo):

II . zapá|sti <-dem; zapadel> dov. obl. GLAG. brezos. glag.

zapádlo je pol metra snega

è caduto mezzo metro di neve

zapàh <zapáha, zapáha, zapáhi> SAM. m. spol

chiavistello m. spol

catenaccio m. spol

zapê|či <-čem; zapékel> dov. obl. GLAG. preh. glag.

1. zapeči (pri pečenju):

2. zapeči (bolečina):

3. zapeči žarg:

zapêči podatke na CD

masterizzare i dati su un CD

zap|éti¹ <zapnèm; zapel> GLAG.

zapeti dov. obl. od zapenjati

glej tudi zapénjati

zapénja|ti <-m; zapenjal> nedov. obl. GLAG. preh. glag.

zapénjati gumbe

abbottonarsi i bottoni

zapr|éti <zaprèm; zapŕl> GLAG.

zapreti dov. obl. od zapirati

glej tudi zapírati

I . zapíra|ti <-m; zapiral> nedov. obl. GLAG. preh. glag.

1. zapirati (vrata, okno):

2. zapirati (podjetje, trgovino):

3. zapirati (v zapor):

4. zapirati (cesto):

5. zapirati (vodo):

II . zapíra|ti <-m; zapiral> nedov. obl. GLAG. povr. glag.

zapirati zapírati se (človek):

zapírati se

zapírati se vase

chiudersi dentro di sé

napád <-a, -a, -i> SAM. m. spol

1. napad (vojaška akcija):

attacco m. spol

assalto m. spol

offensiva ž. spol

2. napad (nasilno dejanje):

aggressione ž. spol

3. napad MED.:

astmatični napád

attacco di asma

4. napad šport:

attacco m. spol

zadá|ti <-m; zadal> GLAG.

zadati dov. obl. od zadajati

glej tudi zadájati

zadája|ti <-m; zadajal> nedov. obl. GLAG. preh. glag. (nalogo)

dare

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

slovenščina

Rimljani so se pozneje veliko naučili od narodov, ki so zapadli pod njihovo oblast. sl.wikipedia.org

Njeni vojaki niso samo terjali, da se jim izplačajo zapadli prejemki, temveč so tudi grozili, da bodo s sabljami posekali privržence elekcije vivente rege. sl.wikipedia.org

Opozarja jih tudi naj se varujejo lažnih učiteljev, a jih obenem pohvali, da jim doslej napačnim naukom niso zapadli. sl.wikipedia.org

Bi želeli dodati besede, fraze ali prevode?

Predlagajte nov vnos.

Preiščite slovar.

slovenščina

Stran Deutsch | English | Italiano | Slovenščina