Prevodi za „zapornik“ v slovarju slovensko » italijanski

zapórnik (zapórnica) <-a, -a, -i> SAM. m. spol (ž. spol)

zapornik (zapórnica)

carcerato(-a) m. spol (ž. spol)

zapornik (zapórnica)

detenuto(-a) m. spol (ž. spol)

zapornik (zapórnica)

prigioniero(-a) m. spol (ž. spol)

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

slovenščina

Poleg tega obstajajo dokazi, da je bil posredno vpleten v poskuse na zapornikih v koncentracijskih taboriščih.

sl.wikipedia.org

Toda kmalu zatem je bil grad preurejen za namestitev antifašističnih političnih zapornikov v prisilni emigraciji.

sl.wikipedia.org

Bean je bil obsojen na osemnajst mesecev zapora, vendar niti on niti drugi zaporniki niso bili bičani.

sl.wikipedia.org

Torej je pomembno, da delovno mesto ne vključuje dela z denarjema ali strankami in bo na voljo tudi nekdanjim zapornikom.

sl.wikipedia.org

Zapornik mora biti takoj izpuščen, razen če je bilo dokazano, da je zakonito pridržan.

sl.wikipedia.org

Preostanek svojih dni je švedski general preživel kot zapornik v danski trdnjavi in si kratil čas z rezbarjenjem miniatur, katerih neponovljive filigranske podrobnosti so še danes tehnična uganka.

sl.wikipedia.org

Stranske stene vsebujejo ogromne zapornike, ki izhajajo iz lažnega arhitekturnega okvira.

sl.wikipedia.org

Kolega zapornik ga je medtem poučeval borilnih veščin imenovanih »savate«, katere so se kasneje zanj izkazale kot zelo koristne.

sl.wikipedia.org

Mnogo taborišč je namreč nadaljevalo z delovanjem tudi po letu 1953 in začelo sprejemati novo vrsto zapornikov - sovjetske disidente.

sl.wikipedia.org

Po oceni skoraj polovica zapornikov uporablja opremo za tetoviranje, ki ni sterilizirana.

sl.wikipedia.org