Prevodi za „zdrav“ v slovarju slovensko » italijanski

zdràv <zdráva, zdrávo> PRID.

zdrav

sano

zdrav

salubre

zdràva pamet

buonsenso

živ in zdràv fig.

sano e salvo

Primeri uporabe besede zdrav

zdrav razúm fig.

buonsenso

živ in zdràv fig.

sano e salvo

číl in zdrav fig.

in ottima salute

bíti zdrav/utrujen

essere sano/stanco

naj bo zdrav ali bolan

che sia sano o malato

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

slovenščina

Namen krvodajalskih akcij je zagotoviti zadostne količine zdrave krvi za vse bolnike, ki to življenjsko tekočino potrebujejo.

sl.wikipedia.org

Zdravi se z antibiotiki, ki delujejo proti stafilokokom (nafcilin, kloksacilin...).

sl.wikipedia.org

Sledi podrobna razprava obeh učencev, v kateri je zdrav mladenič prepričan, da njegova bolezen ni pregrešne narave.

sl.wikipedia.org

Zdravi se s higieno robov vek, nadomestki za solze, lipozomskim razpršilom za oči in, če je treba, z drugimi sredstvi.

sl.wikipedia.org

Rezultati do katerih so prišli z raziskavo niso pokazali znatnih razlik med skupinama obolelih in zdravih udeležencev v splošni občutljivosti na gnus vzbujajoče dražljaje.

sl.wikipedia.org

Potem je naročil, da pošljejo še enkrat eno od princes, da bi se lahko rodil zdrav otrok.

sl.wikipedia.org

Običajno se je zdravi z antikonvulzivi, kot je fenobarbital ali bromid pri psih in fenobarbital pri mačkah.

sl.wikipedia.org

Za zdravo družbo je slovenska politična stranka, ustanovljena 26. 3. 2018.

sl.wikipedia.org

V japonskih trgovinah in prodajalnah z zdravo hrano prodajajo posušene ploščice ali trakove alg.

sl.wikipedia.org

Zaradi odstranjevanja odmrlih celic, ki mu nato sledita rast in razvoj novih zdravih celic, je fagocitoza tudi pomemben proces celjenja poškodovanega tkiva.

sl.wikipedia.org