Prevodi za „Steinen“ v slovarju slovensko » nemški

steklén <-a, -o> PRID.

steklen (iz stekla)

gläsern

stekléno oko

Glasauge sr. spol

stekléna vaza

Glasvase ž. spol

stekléna volna TEH.

Glaswolle ž. spol

senén <-a, -o> PRID. MED.

senéni nahod

Heuschnupfen m. spol

stén|a <-e, -i, -e> SAM. ž. spol

1. stena:

stena

Wand ž. spol

pregradna sténa

Trennwand ž. spol

španska sténa

spanische Wand

sténa želodca MED.

Magenwand ž. spol

sténe imajo ušesa fig.

die Wände haben Ohren

govoriti sténam fig.

gegen eine Wand reden

2. stena BIOL.:

celična sténa

Zellwand ž. spol

3. stena GEOGR.:

stena

Wand ž. spol

severna/južna sténa

Nord-/Südwand ž. spol

sténj <-a, -a, -i> SAM. m. spol

stenj

Docht m. spol

steb|èr <stebrà, stebrà, stebrì> SAM. m. spol

1. steber:

steber ARHIT.

Säule ž. spol

steber ARHIT.

Pfeiler m. spol

marmorni steber

Marmorsäule ž. spol

jonski/dorski steber UM.

ionische/dorische Säule

kapniški steber GEOGR.

Tropfsteinsäule ž. spol

2. steber fig. (najpomembnejši člen):

steber

Säule ž. spol

steber

Pfeiler m. spol

steber družbe

die Stütze der Gesellschaft

stèbrn <-a, -o> PRID. ARHIT.

stèbrni portal

Säulenportal sr. spol

stêgn|o <-a, -i, -a> SAM. sr. spol ANAT.

stegno

(Ober)schenkel m. spol

svinjsko stêgno

Schweinskeule ž. spol

sték|el <-la, -lo> PRID. ZOOL.

stekel

tollwütig

stékel pes

tollwütiger Hund

stéznik <-a, -a, -i> SAM. m. spol

steznik

Mieder sr. spol

steznik

Korsett sr. spol

nositi stéznik

ein Korsett tragen

glinén <-a, -o> PRID.

glinén lonec

Tontopf m. spol

stárt|en <-na, -no> PRID. ŠPORT

stártno mesto

Startplatz m. spol

cenén <-a, -o> PRID.

1. cenen (poceni):

cenen

preiswert

cenéna roba

preiswerte Ware

2. cenen slabš.:

cenen

billig

cenén parfum

billiges Parfüm

cenéna delovna sila

billige Arbeitskraft