nemško » slovenski

Prevodi za „Treueschwur“ v slovarju nemško » slovenski

(Skoči na slovensko » nemški)

Treueschwur SAM. m. spol

1. Treueschwur (von Geliebten):

Treueschwur
prisega ž. spol zvestobe

2. Treueschwur ZGOD. (Eid):

Treueschwur
vdanostna zaprisega ž. spol
einen Treueschwur leisten/ablegen

Primeri uporabe besede Treueschwur

einen Treueschwur leisten/ablegen

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

nemščina
Im Gegenzug will ihn die Nonne am Grab ihres Mörders, dessen Namen sie verschweigt, von seinem Treueschwur lösen.
de.wikipedia.org
Der Schwur eines der vor dem Fürsten erschienenen Soldaten ist insofern als Treueschwur und die Gesten der beiden anderen als Unterwerfung aufzufassen.
de.wikipedia.org
Doch die Nonne, die ihn jede Nacht an seinen Treueschwur erinnert, will ihn nur freigeben, wenn sie ihren Mörder tötet.
de.wikipedia.org
Seit 1267 wurde der Treueschwur der ungarischen Könige auf die Krone abgelegt.
de.wikipedia.org
Trotz guten Zuredens weigerten sich zunächst viele, den Treueschwur zu leisten.
de.wikipedia.org
Nach einem Treueschwur auf die Union wurde er wieder auf freien Fuß gesetzt.
de.wikipedia.org
Nach einem erneuten erniedrigenden Treueschwur auf den König und der Stellung von 20 Geiseln ließ ihn der König 1210 wieder frei.
de.wikipedia.org
Für ihren Treueschwur durften die Stände im Gegenzug die Bestätigung ihrer Privilegien, Rechte und Freiheiten erwarten.
de.wikipedia.org
Der Pfeiferkönig trat nach vorne, um seinen Treueschwur abzulegen.
de.wikipedia.org
Nach einem erneuten Treueschwur würden ihnen die Gewalttaten verziehen.
de.wikipedia.org

Bi želeli dodati besedo, frazo ali prevod?

Predlagajte nov vnos.

"Treueschwur" v enojezičnih nemščina slovarjih


Stran Deutsch | English | Français | Italiano | Polski | Slovenščina