nemško » slovenski

belebt PRID.

1. belebt (lebendig):

belebt

2. belebt (Straße: bevölkert):

belebt
belebt

II . beleben* GLAG. povr. glag.

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

nemščina
Bereits seit 1884 belebt eine musikalische Gesellschaft das kulturelle Leben.
de.wikipedia.org
Der durch diese Akzentverschiebung erzeugte Kontrast zwischen Rhythmus und Metrum belebt den musikalischen Ablauf und schafft Spannung.
de.wikipedia.org
Gelegentlich belebt erneuter Gebrauch lange Zeit ungenutzte Wörter wieder, die nicht mehr lexikographisch erfasst werden (Archaismen), auch sie sind keine Neologismen.
de.wikipedia.org
Auch wenn spätere Autoren seine Theorien kritisierten, haben sie die Wissenschaft belebt.
de.wikipedia.org
Es zeigt sich zumeist belebter als das ältere Ostseebad aus den 1870er Jahren.
de.wikipedia.org
Städte mit einem hohen Anteil an Fußgängern und Radfahrern wirken belebt und einladend.
de.wikipedia.org
Ab dem zweiten Obergeschoss wird die Wand durch vorgeblendete Lisenen mit expressionistischem Profil belebt.
de.wikipedia.org
Ende der 1980er Jahre sollte im Durchgangshof der Kaufhalle die Kaufhoftradition neu belebt werden.
de.wikipedia.org
Die Populationsdynamik von Arten wird bestimmt durch multifaktorielle Wechselwirkungen sowohl innerhalb der Population als auch mit ihrer belebten und unbelebten Umwelt.
de.wikipedia.org
Der Turmunterbau ist über quadratischem Grundriss errichtet und wird von Spitzbogenblenden belebt.
de.wikipedia.org

Bi želeli dodati besedo, frazo ali prevod?

Predlagajte nov vnos.

"belebt" v enojezičnih nemščina slovarjih


Stran Deutsch | English | Français | Italiano | Polski | Slovenščina