Prevodi za „neštetih“ v slovarju slovensko » nemški

kalíl se je v neštetih tekmovanjih

er wurde in zahlreichen Wettkämpfen gestählt

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

slovenščina

Požar je uničil ne samo velik del kulturne dediščine srednjeveškega mesta, temveč je povzročil tudi izgubo neštetih in nenadomestljivih zgodovinskih rokopisov in knjig, mnogi so bili stari več stoletij.

sl.wikipedia.org

Rdeča barva se uporablja za simboliziranje neštetih pojmov, ker je na pogled najbolj privlačna in najbolje vidna.

sl.wikipedia.org

Inge je umrla po neštetih poskusih samomora v letu 1966 in pustila za sabo močno podobo in grenak priokus.

sl.wikipedia.org

Poleg neštetih urejenih alpskih pašnikov in hotelov je tudi veliko planinskih koč, ki pripadajo različnim alpskim klubom.

sl.wikipedia.org

Slika je bila reproducirana v neštetih imitacijah in parodijah.

sl.wikipedia.org

Vanbrughov arhitekturni slog je vplival na arhitekturo neštetih podeželskih domov.

sl.wikipedia.org

Voda se preliva v neštetih curkih preko lehnjakovega praga.

sl.wikipedia.org

Zaradi teh lastnosti so se kmalu pojavile razne teorije o dietetični vrednosti grenivke, kar je privedlo do neštetih diet na njeni podlagi.

sl.wikipedia.org

Nekatere izkopanine pričajo, da so bili ti kraji naseljeni že v kameni dobi, a prav nepretrgano bivanje neštetih plemen na ozemlju je uničilo veliko sledi za njimi.

sl.wikipedia.org

Priobalni zaporni pas neštetih otokov in otočkov pa ni nič drugega kot množica nekdanjih gorskih kop, ki jih je led oblo obrusil in se zdaj dvigajo nad morsko gladino.

sl.wikipedia.org