Prevodi za „paraden“ v slovarju slovensko » nemški

parád|en <-na, -no> PRID. fig. (vodilen)

parádni konj

Paradepferd sr. spol

parádna disciplina

Paradedisziplin ž. spol

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

slovenščina

V prvih stoletjih so cesarjevo gardo sestavljale elitne enote ekskubitov in palatinske šole, ki so v poznem 7. stoletju nazadovale v paradne pehotne enote.

sl.wikipedia.org

Paradni konj je še vedno model 9-3, ki je v letu 2008 pridobil tudi štirikolesni pogon.

sl.wikipedia.org

Za nastope, čisto navadne pogrebe ali paradne nastope, so se morali inštrumenti svetiti, čevlji pa so morali biti črni.

sl.wikipedia.org

Frinollijeva paradna disciplina je bil tek na 400 m z ovirami, v katerem je leta 1966 postal tudi evropski prvak.

sl.wikipedia.org

Harbig je tekmoval na srednjih razdaljih, njegovi paradni disciplini sta bili teka na 800 in 400 m.

sl.wikipedia.org

Vse do danes predstavljajo bodala pomemben dodatek k paradnim uniformam.

sl.wikipedia.org

Ta konstrukcija je bila že od nekdaj paradni vhod v palačo in je znana tudi kot čudovita terasa (Красное крыльцо).

sl.wikipedia.org

Clement nastopa v teku na 400 m z ovirami, ki je njegova paradna atletska disciplina.

sl.wikipedia.org

Baalova paradna disciplina je tek na 1500 m, v katerem je osvojil dva evropska naslova, svetovno srebro in olimpijski bron.

sl.wikipedia.org

Tam spodaj je v svoji paradni disciplini, teku na 1500 m, zasedel četrto mesto.

sl.wikipedia.org