Prevodi za „resubmit“ v slovarju angleško » slovenski

I . sub·mit <-tt-> [səbˈmɪt] GLAG. preh. glag.

1. submit (yield):

to submit oneself to sb/sth

podvreči se komu/čemu

to submit oneself to the new rules

podrediti se novim pravilom

2. submit (agree to undergo):

to submit oneself to a treatment

pristati na zdravljenje

3. submit (hand in):

submit

vlagati [dov. obl. vložiti]

to submit sth to sb

predložiti komu kaj

II . sub·mit <-tt-> [səbˈmɪt] GLAG. nepreh. glag.

submit (resign)

pokoriti se

submit (resign) (yield)

ukloniti se

submit (resign) (yield) (yield unconditionally)

podrediti se

(resign) (yield) (yield unconditionally) to submit to sb's will

podrediti se čigavi volji

I . re·sult [rɪˈzʌlt] SAM.

1. result (consequence):

result

posledica ž. spol

with the result that ...

s to posledico, da ...

as a result of sth

kot posledica česa

2. result (outcome):

result

rezultat m. spol

result

izid m. spol

the result of the match was 4 - 2

izid tekme je bil 4:2

3. result (satisfactory outcome):

result

uspeh m. spol

result

dober rezultat m. spol

to have good results with sth

dosegati dobre rezultate s čim

4. result brit. angl. pog. (a win):

result

zmaga ž. spol

5. result MAT.:

result of a calculation, a sum

rezultat m. spol

II . re·sult [rɪˈzʌlt] GLAG. nepreh. glag.

1. result (ensue):

result

biti posledica [or rezultat]

2. result (cause):

to result in sth

imeti kaj za posledico

to result in sth

pripeljati do česa

I . re·sume [rɪˈzju:m] GLAG. preh. glag.

1. resume (start again):

resume

spet začeti

resume journey

nadaljevati

to resume doing sth

ponovno se lotiti česa

2. resume form (reoccupy):

resume one's seat

[ponovno] zavzeti

II . re·sume [rɪˈzju:m] GLAG. nepreh. glag.

resume

ponovno se začenjati [dov. obl. začeti]

resume (after short interruption)

nadaljevati se

re·sult·ant [rɪˈzʌltənt] PRID. atribut. form, re·sult·ing [rɪˈzʌltɪŋ] PRID. atribut.

resultant

posledičen

resultant

izhajajoč iz

re·sur·gent [ˌri:ˈsɜ:ʤənt] PRID. usu atribut. form

resurgent

ponovno oživljen

res·ur·rect [ˌrezərˈekt] GLAG. preh. glag.

1. resurrect (revive):

to resurrect sth a fashion

ponovno obuditi [or oživiti] kaj

2. resurrect (bring back to life):

to resurrect sb

oživiti koga

to resurrect the dead

obuditi mrtve

re·sus·ci·tate [rɪˈsʌsɪteɪt] GLAG. preh. glag.

1. resuscitate MED.:

resuscitate

spraviti k zavesti

resuscitate

oživljati [dov. obl. oživiti]

2. resuscitate fig. economy:

resuscitate

oživiti

re·sump·tion [rɪˈzʌm(p)ʃən] SAM.

resumption no mn. (act, instance):

resumption of a game, talks

ponoven začetek m. spol

resumption of a game, talks

nadaljevanje n

ré·su·mé [ˈrezju:meɪ] SAM.

1. résumé (summary):

résumé of

povzetek m. spol +rod.

résumé of

rezime m. spol

2. résumé (curriculum vitae):

résumé am. angl. avstral. angl.

življenjepis m. spol

re·sent [rɪˈzent] GLAG. preh. glag. to resent sb/sth

resent

zameriti komu/kaj

to resent doing sth

[skrajno] nerad kaj narediti

re·set <-tt-, -set, -set> [ˌri:ˈset] GLAG. preh. glag.

1. reset (set again):

reset clock, a timer

ponovno nastavljati [dov. obl. nastaviti]

2. reset MED.:

reset broken bone

naravnavati [dov. obl. naravnati]

3. reset RAČ.:

reset

ponovno zagnati

reset

resetirati

reset button

gumb za resetiranje [or ponovni zagon]

res·in [ˈrezɪn] SAM. no mn.

resin

smola ž. spol

resupply GLAG.

Geslo uporabnika

resupply

ponovno oskrbovati