Prevodi za „volumen“ v slovarju slovensko » angleški

volúm|en <-na, -na, -ni> SAM. m. spol MAT.

volumen

volume

volúmen kocke

cube volume

izmeriti/izračunati volúmen

to measure/calculate the volume

Primeri uporabe besede volumen

volúmen kocke

cube volume

izmeriti/izračunati volúmen

to measure/calculate the volume

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

slovenščina

Skupno se lahko v pljučih torej zadržuje okoli 6 litrov zraka, kar je seštevek vseh pljučnih volumnov in se imenuje totalna pljučna kapaciteta.

sl.wikipedia.org

Drugi glavni vzrok je sam zvon: volumen zvona je trikrat večji od velikosti telesa, obnavljanje zraka pa je energijsko potraten proces.

sl.wikipedia.org

V termodinamiki uporaba molarne koncentracije ni najbolj priročna, saj je volumen večine raztopin rahlo temperaturno odvisen (največkrat se z naraščajočo temperaturo volumen raztopine poveča).

sl.wikipedia.org

Prav tako veselje ni povzročilo večjih sprememb v minutnem volumnu srca in perifernem žilnem uporu.

sl.wikipedia.org

Sicer pa je utripni volumen odvisen od različnih dejavnikov, in sicer poleg velikosti srca še od krčljivosti srčne mišice, trajanja kontrakcije, predobremenitve in sistoličnega bremena.

sl.wikipedia.org

Pri tem pomeni utripni volumen krvi, ki jo prekat iztisne v eni sistoli.

sl.wikipedia.org

Ocenjujejo, da ceponožci filtrirajo do tisoč kubičnih kilometrov vode na leto ali celoten volumen jezera vsakih triindvajset let.

sl.wikipedia.org

Drobirski tokovi z volumni segajo do okoli 100.000 kubičnih metrov, pogosto se pojavljajo v gorskih regijah po vsem svetu.

sl.wikipedia.org

Normalne meje povprečnega volumna eritrocitov znaša 76–100 fl.

sl.wikipedia.org

Utripni volumen je razlika med končnim diastoličnim in končnim sistoličnim volumnom.

sl.wikipedia.org