Kako želite uporabljati PONS.com?

Ste že naročnik Čistega PONS-a?

PONS z oglaševanjem

Nadaljuj na PONS.com kot običajno z oglaševanjem in oglaševalskim sledenjem

Podrobnosti o sledenju in informacije o varstvu podatkov najdete pod Nastavitvami zasebnosti.

PONS Pur

brez oglaševanja s strani tretjih ponudnikov

brez sledenja

Naročite zdaj

V kolikor že imate svoj uporabniški PONS.com račun, se lahko na čisti PONS naročite .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

KolofonZasebnostNastavite zasebnosti
konservativen
adopted

Oxford Spanish Dictionary

Španščina
Španščina
Angleščina
Angleščina

adoptar GLAG. preh. glag.

1. adoptar:

adoptar actitud/costumbre
to adopt
adoptar decisión
to take
habrá que adoptar medidas drásticas
drastic measures will have to be taken
la decisión fue adoptada por unanimidad
the decision was unanimous
adoptó la resolución de no volver a verla
he took the decision o resolved not to see her again
desde que se adoptó el sistema decimal
since decimalization was introduced o adopted
si la mecanógrafa adopta una postura incorrecta
if the typist sits badly
si la mecanógrafa adopta una postura incorrecta
if the typist adopts an incorrect posture ur. jez.

2. adoptar niño:

adoptar
to adopt

3. adoptar:

adoptar nacionalidad
to take
adoptar nacionalidad
to adopt
adoptar apellido
to adopt
adoptar apellido
to take
adoptó una postura anuente
he chose to allow it to happen
Angleščina
Angleščina
Španščina
Španščina
adopt child
adoptar
adopt idea/strategy/custom/title
adoptar
she adopted a stern tone
adoptó un tono severo
attitudinize
adoptar poses
Octavius renamed himself Augustus
Octavio adoptó el nombre de Augusto
to adopt a bunker mentality
adoptar una postura defensiva
she adopted a studiously indifferent air
adoptó una actitud de estudiada indiferencia
to adopt a strategy
adoptar una estrategia
to change over to sth
adoptar algo
to adopt a neutral/disinterested posture
adoptar una postura neutral/desinteresada
posture
adoptar poses

v slovarju PONS

Španščina
Španščina
Angleščina
Angleščina

adoptar GLAG. preh. glag.

adoptar
to adopt
adoptar una actitud reservada
to adopt a reserved attitude
adoptar una actitud incomprensible
to behave incomprehensibly
Angleščina
Angleščina
Španščina
Španščina
adopt
adoptar
to take an uncompromising stand
adoptar una postura intransigente
assume
adoptar
embrace ideas, religion
adoptar
to take an indeterminate stance
adoptar una postura ecléctica
to adopt British/Spanish nationality
adoptar la nacionalidad británica/española
take on
adoptar
to come round to sb's point of view
adoptar el punto de vista de alguien
v slovarju PONS
Španščina
Španščina
Angleščina
Angleščina

adoptar [a·dop·ˈtar] GLAG. preh. glag.

adoptar
to adopt
adoptar una actitud reservada
to adopt a reserved attitude
adoptar una actitud incomprensible
to behave strangely
Angleščina
Angleščina
Španščina
Španščina
adopt
adoptar
to take an uncompromising stand
adoptar una postura intransigente
to adopt American/Spanish nationality
adoptar la nacionalidad estadounidense/española
co-opt
adoptar como propio
embrace ideas, religion
adoptar
assume alias, identity
adoptar
to take an indeterminate stance
adoptar una postura ecléctica
take on
adoptar
presente
yoadopto
túadoptas
él/ella/ustedadopta
nosotros/nosotrasadoptamos
vosotros/vosotrasadoptáis
ellos/ellas/ustedesadoptan
imperfecto
yoadoptaba
túadoptabas
él/ella/ustedadoptaba
nosotros/nosotrasadoptábamos
vosotros/vosotrasadoptabais
ellos/ellas/ustedesadoptaban
indefinido
yoadopté
túadoptaste
él/ella/ustedadoptó
nosotros/nosotrasadoptamos
vosotros/vosotrasadoptasteis
ellos/ellas/ustedesadoptaron
futuro
yoadoptaré
túadoptarás
él/ella/ustedadoptará
nosotros/nosotrasadoptaremos
vosotros/vosotrasadoptaréis
ellos/ellas/ustedesadoptarán
Poglejte si nadaljnje tabele glagolov

PONS OpenDict

Bi želeli dodati besedo, frazo ali prevod?

Prosimo, pošljite nam nov vnos za PONS OpenDict. Oddane predloge pregleda uredniška ekipa PONS in jih ustrezno vključi v rezultate.

Dodaj vnos

Primeri iz slovarja PONS (uredniško pregledani)

adoptar una actitud reservada
to adopt a reserved attitude
adoptar una actitud incomprensible
to behave incomprehensibly
to come round to sb's point of view
adoptar el punto de vista de alguien
to take a stand on (doing) sth
adoptar una postura con respecto a (hacer) algo

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

Todos tenemos que estar anuente al cambio que se da en la tecnología.
cruv.blogspot.com
Si surgen problemas, él estará anuente a hacerse cargo de los mismos para resolver los.
www.incae.edu
La idea es una persona que cede fácilmente, que es dócil y anuente.
obrerofiel.com
Estamos anuentes, sin embargo, de que la realidad de carencia de coordinación entre los juzgados podrá resultar en la falta de acumulación de estos procesos.
www.lawyers-abogados.net
Me gusta lo de conversarlo y estoy anuente a ayudar en todo lo que pueda.
13ocho.com

Preiščite slovar