Kako želite uporabljati PONS.com?

Ste že naročnik Čistega PONS-a?

PONS z oglaševanjem

Nadaljuj na PONS.com kot običajno z oglaševanjem in oglaševalskim sledenjem

Podrobnosti o sledenju in informacije o varstvu podatkov najdete pod Nastavitvami zasebnosti.

PONS Pur

brez oglaševanja s strani tretjih ponudnikov

brez sledenja

Naročite zdaj

V kolikor že imate svoj uporabniški PONS.com račun, se lahko na čisti PONS naročite .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

KolofonZasebnostNastavite zasebnosti
darticles
tocar ligeramente

Oxford Spanish Dictionary

Angleščina
Angleščina
Španščina
Španščina

I. dab1 <sed. del. dabbing; 1. pret., pret. del. dabbed> [am. angl. dæb, brit. angl. dab] GLAG. preh. glag.

to dab sth with sth she dabbed the child's eyes with her handkerchief
le secó los ojos al niño con el pañuelo
dab the stain with a damp cloth
frote suavemente la mancha con un trapo húmedo
to dab sth on sth dab a bit of glue on it
ponle una gotita de pegamento
dab antiseptic on the cut
dese unos toques de antiséptico en la herida
dab the stain off with a wet sponge
quite la mancha dándole ligeros toques con una esponja mojada

II. dab1 <sed. del. dabbing; 1. pret., pret. del. dabbed> [am. angl. dæb, brit. angl. dab] GLAG. nepreh. glag.

to dab at sth
dar toquecitos a algo

III. dab1 [am. angl. dæb, brit. angl. dab] SAM.

1.1. dab (small amount):

dab (of cream, paint)
toque m. spol
dab (of perfume)
gota ž. spol
dab (of perfume)
toque m. spol
a dab of mustard
un poquito de mostaza

1.2. dab (pat):

he gave his tie a dab with a damp cloth
se frotó un poco la corbata con un trapo húmedo

2. dab <dabs, pl > (fingerprints) brit. angl.:

dab sleng
huellas ž. spol mn. digitales
dab sleng
huellas ž. spol mn. dactilares

dab2 [am. angl. dæb, brit. angl. dab] SAM. (fish)

dab
platija ž. spol

dab hand SAM. brit. angl. pog.

to be a dab hand at sth
tener (buena) mano para algo
to be a dab hand at sth
ser un manitas para algo Šp. pog.

I. smack1 [am. angl. smæk, brit. angl. smak] SAM.

1. smack (slap, blow):

smack
manotazo m. spol
smack
manotada ž. spol
smack
palmada ž. spol lat. amer.
a smack on the bottom
un azote
a smack in the face pog.
una bofetada
a smack in the face pog.
una cachetada lat. amer.
you'll get a smack!
mira que te van a pegar

2. smack (sound):

smack
chasquido m. spol

3. smack (kiss):

smack
besote m. spol pog.
smack
beso m. spol sonoro
smack
beso m. spol tronado Meh.

II. smack1 [am. angl. smæk, brit. angl. smak] GLAG. preh. glag.

1. smack (slap):

smack child
pegarle a (con la mano)
he smacked him really hard
le pegó fuerte (con la mano)
you'll get your bottom smacked
te voy a dar una paliza
you'll get your bottom smacked
te voy a dar unas palmadas lat. amer.
you'll get your bottom smacked
te voy a dar una nalgada Meh.
he smacked the ball into the crowd
de un manotazo mandó la pelota a la tribuna

2. smack (punch):

smack pog.
darle un puñetazo a pog.
smack pog.
darle una piña a pog.
so I smacked him one
así que le di un puñetazo pog.

fraza:

to smack one's lips
relamerse

III. am. angl. also smack dab PRISL.

am. angl. also smack dab pog.:

she lives smack in the center of town
vive justo en el centro or en pleno centro de la ciudad
she kissed him smack on the mouth
lo besó en la mismísima boca
smack in the middle
justo en el medio
he went smack into a tree
se dio contra un árbol
Španščina
Španščina
Angleščina
Angleščina
tiene o se da mucha maña para la costura
she's a dab hand at sewing pog.
es un artista para la costura
he's a dab hand at sewing brit. angl. pog.
achúntale bien en el medio
hit it smack dab in the middle am. angl. pog.
se aplica con unos toquecitos
you dab it on

v slovarju PONS

Angleščina
Angleščina
Španščina
Španščina

I. dab [dæb] -bb- -bb- GLAG. preh. glag.

dab
tocar ligeramente
he dabbed the stain from the dress
quitó la mancha frotando suavemente el vestido

II. dab [dæb] -bb- -bb- GLAG. nepreh. glag.

to dab at sth
dar ligeros toques a algo

III. dab [dæb] -bb- -bb- SAM.

1. dab (pat):

dab
toque m. spol
to give sth a dab (with sth)
dar a algo un toque (de algo)

2. dab (tiny bit):

dab
pizca ž. spol
dab of liquid
gota ž. spol
a dab of paint
un toque de pintura

IV. dab [dæb] -bb- -bb- PRID.

he's a dab hand at darts
es un hacha con los dardos
Španščina
Španščina
Angleščina
Angleščina
parche (de pintura)
dab
toque
dab
v slovarju PONS
Angleščina
Angleščina
Španščina
Španščina

I. dab <-bb-> [dæb] GLAG. preh. glag.

dab
tocar ligeramente

II. dab <-bb-> [dæb] GLAG. nepreh. glag.

to dab at sth
dar ligeros toques a algo

III. dab [dæb] SAM.

1. dab (pat):

dab
toque m. spol
to give sth a dab (with sth)
dar a algo un toque (de algo)

2. dab (tiny bit):

dab
pizca ž. spol
dab of liquid
gota ž. spol
a dab of paint
un toque de pintura
Španščina
Španščina
Angleščina
Angleščina
parche (de pintura)
dab
toque
dab
Present
Idab
youdab
he/she/itdabs
wedab
youdab
theydab
Past
Idabbed
youdabbed
he/she/itdabbed
wedabbed
youdabbed
theydabbed
Present Perfect
Ihavedabbed
youhavedabbed
he/she/ithasdabbed
wehavedabbed
youhavedabbed
theyhavedabbed
Past Perfect
Ihaddabbed
youhaddabbed
he/she/ithaddabbed
wehaddabbed
youhaddabbed
theyhaddabbed
Poglejte si nadaljnje tabele glagolov

PONS OpenDict

Bi želeli dodati besedo, frazo ali prevod?

Prosimo, pošljite nam nov vnos za PONS OpenDict. Oddane predloge pregleda uredniška ekipa PONS in jih ustrezno vključi v rezultate.

Dodaj vnos

Primeri iz slovarja PONS (uredniško pregledani)

to dab at sth
dar ligeros toques a algo
to give sth a dab (with sth)
dar a algo un toque (de algo)
a dab of paint
un toque de pintura
he's a dab hand at darts
es un hacha con los dardos

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

At its most nefarious, the current method of developing educational structures seems to smack of neocolonialism.
www.fairobserver.com
By repeating twisted facts and perceptions, we manufacture truths that smack of majoritarianism.
www.firstpost.com
To begin with, he avoids anything that might smack of belief.
www.telegraph.co.uk
The biggest smack of it all is, what's to prevent this from happening every year?
sportsday.dallasnews.com
People say our demands smack of communalism.
en.wikipedia.org

Preiščite slovar

Poglej "dab" v drugih jezikih

Angleščina
Portugalščina
Angleščina
Ruščina
Angleščina
Bolgarščina
Angleščina
Srbščina
Angleščina
Arabščina
Angleščina
Nemščina
Angleščina
Francoščina
Angleščina
Poljščina
Angleščina
Italijanščina
Angleščina
kitajščina
Angleščina
Slovenščina