GLUE - angleščina-španščina prevod | PONS

Kako želite uporabljati PONS.com?

Ste že naročnik Čistega PONS-a?

PONS z oglaševanjem

Nadaljuj na PONS.com kot običajno z oglaševanjem in oglaševalskim sledenjem

Podrobnosti o sledenju in informacije o varstvu podatkov najdete pod Nastavitvami zasebnosti.

PONS Pur

brez oglaševanja s strani tretjih ponudnikov

brez sledenja

V kolikor že imate svoj uporabniški PONS.com račun, se lahko na čisti PONS naročite .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Kolofon Zasebnost Nastavite zasebnosti

Oxford Spanish Dictionary

Angleščina

Angleščina

Španščina

Španščina

I. glue [am. angl. ɡlu, brit. angl. ɡluː] SAM. U or C

glue: goma ž. spol de pegar

glue: pegamento m. spol

to sniff glue: inhalar pegamento

to sniff glue: esnifar pegamento sleng

wood glue: cola ž. spol de carpintero

atribut. glue pen: lápiz m. spol adhesivo

atribut. glue pen: pegamento m. spol tipo lápiz

II. glue <glues, glueing, glued> [am. angl. ɡlu, brit. angl. ɡluː] GLAG. preh. glag.

1. glue:

glue (stick): pegar

glue (in carpentry): encolar

fold the edges and glue them down: doblar los bordes y pegarlos

she glued the pieces together: pegó las piezas

2. glue (fix):

keep your eyes glued on the road: no apartes la vista de la carretera

he was glued to the television: estaba pegado a la televisión

glue sniffer SAM.

glue sniffer: esnifador m. spol de pegamento / esnifadora ž. spol de pegamento

glue sniffer: inhalador m. spol de pegamento / inhaladora ž. spol de pegamento

glue stick SAM.

glue stick: barra ž. spol de pegamento

glue stick: pegamento m. spol en barra

glue ear SAM. U pog.

glue ear: otitis ž. spol serosa

glue sniffing SAM. U

glue sniffing: inhalación ž. spol de pegamento

glue sniffing: inhalación ž. spol de neoprén Čile

Španščina

Španščina

Angleščina

Angleščina

pegante: glue

coladicto (coladicta): glue sniffer

goma de pegar: glue

inhalación de pegamento: glue sniffing

pegamento: glue

v slovarju PONS

Angleščina

Angleščina

Španščina

Španščina

I. glue [glu:] SAM. brez mn.

glue: cola ž. spol

glue: pegamento m. spol

to fix sth with glue: fijar algo con cola

to sniff glue: esnifar pegamento

II. glue [glu:] GLAG. preh. glag.

glue: encolar

to glue sth together: pegar algo

to glue sth on: encolar algo

to be glued to sth fig.: estar pegado a algo

to keep one's eyes glued to sth/sb fig.: mantener los ojos pegados a algo/alguien

glue gun SAM.

glue gun: pistola ž. spol de silicona [o pegamento]

glue-sniffing [ˈglu:ˌsnɪfɪŋ] SAM.

glue-sniffing: inhalación ž. spol de pegamento

glue stick SAM.

glue stick: pegamento m. spol en barra

Španščina

Španščina

Angleščina

Angleščina

pegamento: glue

pegamento en barra: stick glue

encolar: to glue

pistola encoladora: glue gun

pistola de silicona: glue gun

pistola de pegamento: glue gun

gluten: glue

v slovarju PONS

Angleščina

Angleščina

Španščina

Španščina

I. glue [glu] SAM.

glue: cola ž. spol

glue: pegamento m. spol

to fix sth with glue: fijar algo con cola

to sniff glue: esnifar pegamento

II. glue [glu] GLAG. preh. glag.

glue: encolar

to glue sth together: pegar algo

to glue sth on: encolar algo

to be glued to sth fig.: estar pegado a algo

to keep one's eyes glued to sth/sb fig.: mantener los ojos pegados a algo/alguien

glue stick SAM.

glue stick: pegamento m. spol en barra

to be held together with glue: mantenerse pegados

stick of deodorant, glue: barra ž. spol

Španščina

Španščina

Angleščina

Angleščina

pegamento: glue

pegamento en barra: stick glue

gluten: glue

goma de pegar: glue

engomar: to put glue on

cola: glue

fijar (con cola): to glue on

Present
I	glue
you	glue
he/she/it	glues
we	glue
you	glue
they	glue

Past
I	glued
you	glued
he/she/it	glued
we	glued
you	glued
they	glued

Present Perfect
I	have	glued
you	have	glued
he/she/it	has	glued
we	have	glued
you	have	glued
they	have	glued

Past Perfect
I	had	glued
you	had	glued
he/she/it	had	glued
we	had	glued
you	had	glued
they	had	glued

Poglejte si nadaljnje tabele glagolov

PONS OpenDict

Bi želeli dodati besedo, frazo ali prevod?

Prosimo, pošljite nam nov vnos za PONS OpenDict. Oddane predloge pregleda uredniška ekipa PONS in jih ustrezno vključi v rezultate.

Open Dict Card

Primeri iz slovarja PONS (uredniško pregledani)

to fix sth with glue: fijar algo con cola

to sniff glue: esnifar pegamento

to glue sth together: pegar algo

to glue sth on: encolar algo

to be held together with glue: mantenerse pegados

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

Milk baths use lactic acid, an alpha hydroxy acid, to dissolve the proteins which hold together dead skin cells.

en.wikipedia.org

The ship could not hold together long if it came on to blow.

en.wikipedia.org

Without rules, an organized society can not hold together, and rules require an authorized interpreter.

en.wikipedia.org

Since its rediscovery, the piece has been further damaged by attempted restoration efforts, which included a coating of glue intended to hold together painted layers.

en.wikipedia.org

The name refers to the differentiated hinge teeth which hold together the valves of the shell.

en.wikipedia.org

Preiščite slovar

Poglej "glue" v drugih jezikih

Portugalščina

Italijanščina