INSTANCE - angleščina-španščina prevod | PONS

Kako želite uporabljati PONS.com?

Ste že naročnik Čistega PONS-a?

PONS z oglaševanjem

Nadaljuj na PONS.com kot običajno z oglaševanjem in oglaševalskim sledenjem

Podrobnosti o sledenju in informacije o varstvu podatkov najdete pod Nastavitvami zasebnosti.

PONS Pur

brez oglaševanja s strani tretjih ponudnikov

brez sledenja

V kolikor že imate svoj uporabniški PONS.com račun, se lahko na čisti PONS naročite .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Kolofon Zasebnost Nastavite zasebnosti

Angleščina

Angleščina

Španščina

Španščina

I. instance [am. angl. ˈɪnstəns, brit. angl. ˈɪnst(ə)ns] SAM.

1.1. instance (example):

instance: ejemplo m. spol

to cite (but) a few instances: por citar algún ejemplo

for instance: por ejemplo

1.2. instance (case):

instance: caso m. spol

in this instance: en este caso

in this instance: en esta ocasión

in the first instance: en primer lugar

a court of first instance (in UK) PRAVO: un tribunal de primera instancia

2. instance (request):

at the instance of sb at sb's instance ur. jez.: a instancias or a petición de alguien

II. instance [am. angl. ˈɪnstəns, brit. angl. ˈɪnst(ə)ns] GLAG. preh. glag. ur. jez.

1. instance (exemplify) usu pass:

to be instanced by: quedar demostrado por

2. instance (mention as example):

instance: citar (como ejemplo)

instance: mencionar (como ejemplo)

Court of First Instance SAM. (in the EU)

Court of First Instance: Tribunal m. spol de Primera Instancia de las Comunidades Europeas

Španščina

Španščina

Angleščina

Angleščina

tribunal de primera instancia: court of first instance

juzgado de instrucción: court of first instance

abogado procesalista: lawyer in a court of first instance

abogada procesalista: lawyer in a court of first instance

Tribunal de Primera Instancia de las Comunidades Europeas: Court of First Instance

perseguible de oficio/a instancia de parte: prosecutable ex officio/at the instance of the aggrieved party

para muestra (basta) un botón pog.: for instance

es muy detallista, para muestra un botón: mira las flores que trajo: he's very thoughtful, take the flowers he brought, for example o for instance pog.

a instancias de: at the instance of ur. jez.

Angleščina

Angleščina

Španščina

Španščina

I. instance [ˈɪnstəns] SAM.

1. instance (case):

instance: caso m. spol

in this instance: en este caso

for instance: por ejemplo

in the first instance: primero

in the second instance: en segundo lugar

2. instance ur. jez.:

instance (request): petición ž. spol

instance (order): pedido m. spol

to do sth at sb's instance: hacer algo a petición de alguien

II. instance [ˈɪnstəns] GLAG. preh. glag.

instance: poner por caso

Španščina

Španščina

Angleščina

Angleščina

instancia: instance

Angleščina

Angleščina

Španščina

Španščina

I. instance [ˈɪn·stəns] SAM.

1. instance (case):

instance: caso m. spol

in this instance: en este caso

for instance: por ejemplo

in the first/second instance: en primer/segundo lugar

2. instance ur. jez.:

instance (request): petición ž. spol

instance (order): pedido m. spol

to do sth at sb's instance: hacer algo a petición de alguien

II. instance [ˈɪn·stəns] GLAG. preh. glag.

instance: poner por caso

Španščina

Španščina

Angleščina

Angleščina

instancia: instance

Present
I	instance
you	instance
he/she/it	instances
we	instance
you	instance
they	instance

Past
I	instanced
you	instanced
he/she/it	instanced
we	instanced
you	instanced
they	instanced

Present Perfect
I	have	instanced
you	have	instanced
he/she/it	has	instanced
we	have	instanced
you	have	instanced
they	have	instanced

Past Perfect
I	had	instanced
you	had	instanced
he/she/it	had	instanced
we	had	instanced
you	had	instanced
they	had	instanced

Poglejte si nadaljnje tabele glagolov

Bi želeli dodati besedo, frazo ali prevod?

Prosimo, pošljite nam nov vnos za PONS OpenDict. Oddane predloge pregleda uredniška ekipa PONS in jih ustrezno vključi v rezultate.

Open Dict Card

Primeri iz slovarja PONS (uredniško pregledani)

in this instance: en este caso

for instance: por ejemplo

in the first instance: primero

in the second instance: en segundo lugar

to do sth at sb's instance: hacer algo a petición de alguien

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

The instance is scored by summing all of the prediction nodes through which it passes.

en.wikipedia.org

There are several recorded instances of parts intended for one being used to repair the other.

en.wikipedia.org

For instance, is the zero-polynomial while is not.

en.wikipedia.org

For instance, an operation that requires specialization and many different workers performing their individual tasks to complete a unified product, i.e., a factory.

en.wikipedia.org

In some instances the same photo can have several prices.

en.wikipedia.org

Preiščite slovar

Poglej "instance" v drugih jezikih

Portugalščina

Italijanščina