SCAN - angleščina-španščina prevod

Oxford Spanish Dictionary

Angleščina

Španščina

I. scan <sed. del. scanning; 1. pret., pret. del. scanned> [am. angl. skæn, brit. angl. skan] GLAG. preh. glag.

1.1. scan (examine):

scan horizon: escudriñar

scan horizon: otear

scan horizon: escrutar lit.

scan report/paper: leer rápidamente

scan report/paper: echarle un vistazo a

he scanned the crowd looking for her: la buscó con la mirada entre la gente

the officers scanned the faces of the passengers: los agentes estudiaban los rostros de los pasajeros

1.2. scan (glance over):

scan noticeboard/newspaper: recorrer con la vista

2.1. scan MED. body/brain:

scan: hacer un escáner de

scan (with ultrasound scanner): hacer una ecografía de

scan radar/sonar:: explorar

2.2. scan LIT.:

scan: medir

scan: escandir

2.3. scan RAČ.:

scan document/page: escanear

II. scan [am. angl. skæn, brit. angl. skan] GLAG. nepreh. glag. LIT.

how does this line scan?: ¿cómo se mide este verso?

his poetry doesn't scan: su poesía no se atiene a las reglas de la métrica

III. scan [am. angl. skæn, brit. angl. skan] SAM.

1. scan MED.:

scan: escáner m. spol

scan: escanograma m. spol

scan (ultrasound): ecografía ž. spol

2. scan:

scan ASTRON, VOJ.: exploración ž. spol

scan RAČ.: digitalización ž. spol

scan in GLAG. [am. angl. skæn -, brit. angl. skan -] (v + o + adv, v + adv + o)

scan in: escanear

CT scan [am. angl. ˌsiˈti ˌskæn, brit. angl. ˌsiːˈtiː ˌskan] SAM.

CT scan: tomografía ž. spol

CT scan: tomograma m. spol

CAT scan SAM.

CAT scan: tomografía ž. spol

CAT scan: tomograma m. spol

Španščina

Angleščina

escanograma: scan

escanografía: scan

escanear: to scan

ecografía: ultrasound scan

me hice una ecografía: I had a scan

tomografía: scan

doppler: (ultrasound) scan

le hicieron un doppler: they gave him a scan

v slovarju PONS

Angleščina

Španščina

I. scan [skæn] -nn- -nn- GLAG. preh. glag.

1. scan (scrutinize):

scan: escudriñar

2. scan (look through quickly):

scan: dar un vistazo

scan newspaper: hojear

3. scan MED.:

scan: explorar

scan brain: hacer un escáner de

4. scan LIT.:

scan: medir

5. scan RAČ.:

scan (document, picture): escanear

scan (for viruses): analizar

II. scan [skæn] -nn- -nn- GLAG. nepreh. glag.

scan: medir(se)

III. scan [skæn] -nn- -nn- SAM.

1. scan RAČ.:

scan (of document, picture): escaneado m. spol

scan (virus scan): análisis m. spol

2. scan MED.:

scan: escáner m. spol

brain scan SAM.

brain scan: exploración ž. spol cerebral mediante escáner

CAT scan: (escáner m. spol) TAC m. spol

to have an MRI (scan): hacerse una resonancia

Španščina

Angleščina

ecografía: ultrasound scan

escanear: to scan

cernir (cielo, horizonte): to scan

otear: to scan

análisis de virus: virus scan

v slovarju PONS

Angleščina

Španščina

I. scan <-nn-> [skæn] GLAG. preh. glag.

1. scan (scrutinize):

scan: escudriñar

2. scan (look through quickly):

scan: dar un vistazo

scan newspaper: hojear

3. scan MED.:

scan: explorar

scan brain: hacer un escáner de

4. scan LIT.:

scan: medir

5. scan comput:

scan: escanear

II. scan <-nn-> [skæn] GLAG. nepreh. glag.

scan: medir(se)

III. scan [skæn] SAM.

scan comput: escaneado m. spol

scan MED.: escáner m. spol

brain scan SAM.

brain scan: exploración ž. spol cerebral mediante escáner

CAT scan: (escáner m. spol) TAC m. spol

Španščina

Angleščina

ecografía: ultrasound scan

escanear: to scan

tomografía: CAT scan

otear: to scan

cerner (cielo): to scan

Present
I	scan
you	scan
he/she/it	scans
we	scan
you	scan
they	scan

Past
I	scanned
you	scanned
he/she/it	scanned
we	scanned
you	scanned
they	scanned

Present Perfect
I	have	scanned
you	have	scanned
he/she/it	has	scanned
we	have	scanned
you	have	scanned
they	have	scanned

Past Perfect
I	had	scanned
you	had	scanned
he/she/it	had	scanned
we	had	scanned
you	had	scanned
they	had	scanned

Poglejte si nadaljnje tabele glagolov

PONS OpenDict

Bi želeli dodati besedo, frazo ali prevod?

Prosimo, pošljite nam nov vnos za PONS OpenDict. Oddane predloge pregleda uredniška ekipa PONS in jih ustrezno vključi v rezultate.

Dodaj vnos

Primeri iz slovarja PONS (uredniško pregledani)

to have an MRI (scan): hacerse una resonancia

CAT scan: (escáner m. spol) TAC m. spol

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

I just use a changing bag, hand-develop, and scan it myself.

petapixel.com

Spatial normalization typically employs a 3-dimensional nonrigid transformation model (a warp-field) for warping a brain scan to a template.

en.wikipedia.org

The brain scan study suggests that conduct disorder, a problem recognised by psychiatrists, is more than just a description of natural teenage unruliness.

www.irishexaminer.com

Version 2.2 contains some experimental modules, including a TCP packet logger and a rule to scan those logs for sensitive information.

en.wikipedia.org

This type of scan is usually performed by a physician specializing in nuclear medicine.

en.wikipedia.org

Preiščite slovar

Poglej "scan" v drugih jezikih

Kako želite uporabljati PONS.com?

PONS z oglaševanjem

PONS Pur

Oxford Spanish Dictionary

I. scan <sed. del. scanning; 1. pret., pret. del. scanned> [am. angl. skæn, brit. angl. skan] GLAG. preh. glag.

1.1. scan (examine):

1.2. scan (glance over):

2.1. scan MED. body/brain:

2.2. scan LIT.:

2.3. scan RAČ.:

II. scan [am. angl. skæn, brit. angl. skan] GLAG. nepreh. glag. LIT.

III. scan [am. angl. skæn, brit. angl. skan] SAM.

1. scan MED.:

2. scan:

scan in GLAG. [am. angl. skæn -, brit. angl. skan -] (v + o + adv, v + adv + o)

CT scan [am. angl. ˌsiˈti ˌskæn, brit. angl. ˌsiːˈtiː ˌskan] SAM.

CAT scan SAM.

v slovarju PONS

I. scan [skæn] -nn- -nn- GLAG. preh. glag.

1. scan (scrutinize):

2. scan (look through quickly):

3. scan MED.:

4. scan LIT.:

5. scan RAČ.:

II. scan [skæn] -nn- -nn- GLAG. nepreh. glag.

III. scan [skæn] -nn- -nn- SAM.

1. scan RAČ.:

2. scan MED.:

brain scan SAM.

I. scan <-nn-> [skæn] GLAG. preh. glag.

1. scan (scrutinize):

2. scan (look through quickly):

3. scan MED.:

4. scan LIT.:

5. scan comput:

II. scan <-nn-> [skæn] GLAG. nepreh. glag.

III. scan [skæn] SAM.

brain scan SAM.

PONS OpenDict

Bi želeli dodati besedo, frazo ali prevod?

Primeri iz slovarja PONS (uredniško pregledani)

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

Preiščite slovar

Poglej "scan" v drugih jezikih