SKY - angleščina-španščina prevod

Oxford Spanish Dictionary

Angleščina

Španščina

sky <pl skies> [am. angl. skaɪ, brit. angl. skʌɪ] SAM. U or C

sky: cielo m. spol

sky: firmamento m. spol lit.

the sky's the limit: todo es posible

to praise sth/sb to the skies: poner algo/a alguien por las nubes

red sky at night, shepherd's or am. angl. also sailor's delight preg.: el cielo rojo por la noche anuncia buen tiempo

mackerel sky SAM.

mackerel sky: cielo m. spol aborregado

I. sky-high [am. angl. ˈˌskaɪ ˈhaɪ, brit. angl. skʌɪˈhʌɪ] PRISL.

he kicked the ball sky-high: mandó la pelota por los aires

house prices have gone sky-high: el precio de la vivienda se ha disparado or se ha puesto por las nubes

II. sky-high [am. angl. ˈˌskaɪ ˈhaɪ, brit. angl. skʌɪˈhʌɪ] PRID.

prices are sky-high: los precios están por las nubes or son astronómicos

he's sky-high on his chances of election am. angl.: cree que tiene la victoria asegurada

I. sky blue <atribut. sky-blue> [am. angl. ˌskaɪ ˈblu, brit. angl.] PRID.

sky blue (dark): azul cielo adj inv

sky blue (light): azul celeste adj inv

sky blue (light): celeste lat. amer.

II. sky blue [am. angl. ˌskaɪ ˈblu, brit. angl.] SAM. U

sky blue (dark): azul m. spol cielo

sky blue (light): azul m. spol celeste

sky blue (light): celeste m. spol lat. amer.

sky pilot SAM. VOJ.

sky pilot sleng: capellán m. spol

blue-sky [am. angl. ˌbluˈskaɪ, brit. angl.] PRID.

blue-sky: irreal

blue-sky: teórico

sky-blue pink SAM. U brit. angl. šalj.

sky-blue pink: rosa ž. spol como el azul del cielo šalj.

blue-sky law SAM. (in USA)

blue-sky law: ley estatal destinada a proteger a los inversionistas del fraude en la compra de valores, regulando la emisión y venta de los mismos

Španščina

Angleščina

azul celeste: sky blue

azul celeste: sky-blue

cielo aborregado: mackerel sky

v slovarju PONS

Angleščina

Španščina

sky <-ies> [skaɪ] SAM.

sky: cielo m. spol

the sunny skies of Spain: el cielo soleado de España

under blue skies: bajo el cielo azul

fraza:

the sky's the limit: todo es posible

red sky at night, shepherd's delight preg.: el cielo rojo por la noche anuncia buen tiempo

to praise sth/sb to the skies: poner algo/a alguien por las nubes

I. sky-high [ˌskaɪˈhaɪ] PRISL. a. fig.

sky-high: por las nubes

to go sky-high prices: dispararse

II. sky-high [ˌskaɪˈhaɪ] PRID.

sky-high price:

sky-high: astronómico, -a

sky blue SAM. brez mn.

sky blue: azul m. spol celeste

sky-blue [ˌskaɪblu:] PRID.

sky-blue: azul celeste nesprem.

darken sky: nublarse

large black rain clouds glower in the sky fig. LIT.: grandes nubes negras de lluvia amenazan en el cielo

Španščina

Angleščina

celaje: cloudy sky

cielo estrellado: starry sky

celeste: sky blue

azul celeste: sky blue

v slovarju PONS

Angleščina

Španščina

sky <-ies> [skaɪ] SAM.

sky: cielo m. spol

the sunny skies of California: el soleado cielo de California

under blue skies: bajo el cielo azul

fraza:

the sky's the limit: todo es posible

to praise sth/sb to the skies: poner algo/a alguien por las nubes

I. sky-high [ˌskaɪ·ˈhaɪ] PRISL. a. fig.

sky-high: por las nubes

to go sky-high prices: dispararse

II. sky-high [ˌskaɪ·ˈhaɪ] PRID.

sky-high prices:

sky-high: astronómico, -a

sky-blue [ˌskaɪ·blu] PRID.

sky-blue: azul celeste nesprem.

sky blue SAM.

sky blue: azul m. spol celeste

sky blue: azul m. spol cielo

darken sky: nublarse

forbidding (bearing rain) sky, clouds: amenazador, a

the outline of the skyscraper was clearly defined against the sky: el contorno del rascacielos se recortaba nítidamente contra el cielo

Španščina

Angleščina

celeste: sky blue

cielo estrellado: starry sky

azul celeste: sky blue

PONS OpenDict

Bi želeli dodati besedo, frazo ali prevod?

Prosimo, pošljite nam nov vnos za PONS OpenDict. Oddane predloge pregleda uredniška ekipa PONS in jih ustrezno vključi v rezultate.

Dodaj vnos

Primeri iz slovarja PONS (uredniško pregledani)

the sky's the limit: todo es posible

red sky at night, shepherd's delight preg.: el cielo rojo por la noche anuncia buen tiempo

to go sky-high prices: dispararse

large black rain clouds glower in the sky fig. LIT.: grandes nubes negras de lluvia amenazan en el cielo

up above in the sky: arriba en el cielo

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

Sim stated the ride had fallen just short of our sky-high expectations mainly because of its short ride time.

en.wikipedia.org

Prices in these buildings are expected to be as sky-high as the views.

www.portagedailygraphic.com

Hello sky-high movie streaming, goodbye moment of blissful disconnect from the everyday world.

www.cnet.com

Unlike their younger counterparts, there is less clubbing and more projecting an image of sky-high social status.

en.wikipedia.org

Instead of sharing profits with workers, executives pay themselves sky-high salaries.

america.aljazeera.com

Preiščite slovar

Poglej "sky" v drugih jezikih

Kako želite uporabljati PONS.com?

PONS z oglaševanjem

PONS Pur

Oxford Spanish Dictionary

sky <pl skies> [am. angl. skaɪ, brit. angl. skʌɪ] SAM. U or C

mackerel sky SAM.

I. sky-high [am. angl. ˈˌskaɪ ˈhaɪ, brit. angl. skʌɪˈhʌɪ] PRISL.

II. sky-high [am. angl. ˈˌskaɪ ˈhaɪ, brit. angl. skʌɪˈhʌɪ] PRID.

I. sky blue <atribut. sky-blue> [am. angl. ˌskaɪ ˈblu, brit. angl.] PRID.

II. sky blue [am. angl. ˌskaɪ ˈblu, brit. angl.] SAM. U

sky pilot SAM. VOJ.

blue-sky [am. angl. ˌbluˈskaɪ, brit. angl.] PRID.

sky-blue pink SAM. U brit. angl. šalj.

blue-sky law SAM. (in USA)

v slovarju PONS

sky <-ies> [skaɪ] SAM.

fraza:

I. sky-high [ˌskaɪˈhaɪ] PRISL. a. fig.

II. sky-high [ˌskaɪˈhaɪ] PRID.

sky-high price:

sky blue SAM. brez mn.

sky-blue [ˌskaɪblu:] PRID.

sky <-ies> [skaɪ] SAM.

fraza:

I. sky-high [ˌskaɪ·ˈhaɪ] PRISL. a. fig.

II. sky-high [ˌskaɪ·ˈhaɪ] PRID.

sky-high prices:

sky-blue [ˌskaɪ·blu] PRID.

sky blue SAM.

PONS OpenDict

Bi želeli dodati besedo, frazo ali prevod?

Primeri iz slovarja PONS (uredniško pregledani)

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

Preiščite slovar

Poglej "sky" v drugih jezikih