OUTLINE - angleščina-španščina prevod | PONS

Kako želite uporabljati PONS.com?

Ste že naročnik Čistega PONS-a?

PONS z oglaševanjem

Nadaljuj na PONS.com kot običajno z oglaševanjem in oglaševalskim sledenjem

Podrobnosti o sledenju in informacije o varstvu podatkov najdete pod Nastavitvami zasebnosti.

PONS Pur

brez oglaševanja s strani tretjih ponudnikov

brez sledenja

V kolikor že imate svoj uporabniški PONS.com račun, se lahko na čisti PONS naročite .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Kolofon Zasebnost Nastavite zasebnosti

Angleščina

Angleščina

Španščina

Španščina

I. outline [am. angl. ˈaʊtˌlaɪn, brit. angl. ˈaʊtlʌɪn] SAM.

1.1. outline (contour):

outline: contorno m. spol

outline sketch: esbozo m. spol

outline sketch: bosquejo m. spol

1.2. outline (shape):

outline: perfil m. spol

2. outline (summary):

make an outline of the article before you start writing: haz un esquema del artículo antes de empezar a escribir

a brief outline of events so far: un breve resumen de lo sucedido hasta ahora

here, in broad outline, is the plan: a grandes rasgos or en líneas generales, el plan es el siguiente

atribut. the project has received outline approval: el proyecto ha sido aprobado en principio

outline plan: plano m. spol preliminar

II. outline [am. angl. ˈaʊtˌlaɪn, brit. angl. ˈaʊtlʌɪn] GLAG. preh. glag.

1. outline (sketch):

outline shape: bosquejar

outline map: trazar

the trees stood outlined against the sky: el perfil de los árboles se recortaba contra el cielo

eyes can be outlined with blue eyeliner: el contorno de los ojos puede acentuarse con delineador azul

2. outline (summarize):

outline plan/situation: esbozar

outline plan/situation: explicar resumidamente

outline plan/situation: dar una idea general de

misty outline: borroso

misty outline: difuso

clean-cut outline: bien definido

clean-cut outline: nítido

smudgy outline: borroso

Španščina

Španščina

Angleščina

Angleščina

acuerdo marco: outline agreement

boceto: outline

escaleta: basic outline

preacuerdo: outline agreement

esbozo: outline

bosquejo (de una novela): outline

presentó o hizo un bosquejo de sus planes: he gave a brief outline of his plans

Angleščina

Angleščina

Španščina

Španščina

I. outline [ˈaʊtlaɪn] SAM.

1. outline (draft):

outline: esbozo m. spol

2. outline (shape):

outline: perfil m. spol

3. outline (general description):

outline: resumen m. spol

II. outline [ˈaʊtlaɪn] GLAG. preh. glag.

1. outline (draw outer line of):

outline: perfilar

2. outline:

outline (describe): dar una idea general de

outline (summarise): resumir

the outline of the castle was clearly defined against the sky: el contorno del castillo se recortaba claramente contra el cielo

Španščina

Španščina

Angleščina

Angleščina

croquis: outline

esquematizar: to outline

esbozo: outline

contorno: outline

guion: outline

dibujar al trazo: to outline

perfilar: to outline

a grandes rasgos: in outline

Angleščina

Angleščina

Španščina

Španščina

I. outline [ˈaʊt·laɪn] SAM.

1. outline (draft):

outline: esbozo m. spol

2. outline (shape):

outline: perfil m. spol

3. outline (general description):

outline: resumen m. spol

II. outline [ˈaʊt·laɪn] GLAG. preh. glag.

1. outline (draw outer line of):

outline: perfilar

2. outline:

outline (describe): describir a grandes trazos

outline (summarize): resumir

Španščina

Španščina

Angleščina

Angleščina

croquis: outline

esbozo: outline

esquematizar: to outline

contorno: outline

guión: outline

dibujar al trazo: to outline

trazar (esquemáticamente): to outline

perfil: outline

perfilar: to outline

Present
I	outline
you	outline
he/she/it	outlines
we	outline
you	outline
they	outline

Past
I	outlined
you	outlined
he/she/it	outlined
we	outlined
you	outlined
they	outlined

Present Perfect
I	have	outlined
you	have	outlined
he/she/it	has	outlined
we	have	outlined
you	have	outlined
they	have	outlined

Past Perfect
I	had	outlined
you	had	outlined
he/she/it	had	outlined
we	had	outlined
you	had	outlined
they	had	outlined

Poglejte si nadaljnje tabele glagolov

Bi želeli dodati besedo, frazo ali prevod?

Prosimo, pošljite nam nov vnos za PONS OpenDict. Oddane predloge pregleda uredniška ekipa PONS in jih ustrezno vključi v rezultate.

Open Dict Card

Primeri iz slovarja PONS (uredniško pregledani)

the outline of the castle was clearly defined against the sky: el contorno del castillo se recortaba claramente contra el cielo

el perfil de las montañas se recorta sobre el horizonte: the outline of the mountains stands out against the horizon

tengo que hacer el esquema del discurso: I have to make an outline for the speech

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

At first, the farmer accuses the narrator of being a traveling salesman, but he denies it, claiming instead to be a doctor, a clean-cut kid (who's) been to college, too.

en.wikipedia.org

Two years later a stamp with the same perforation but clean-cut was issued.

en.wikipedia.org

Due to declining record sales, the group were intent on changing their clean-cut image.

en.wikipedia.org

Quiet and clean-cut off the field, he was as intimidating as anyone on it.

en.wikipedia.org

They have small, clean-cut heads, a straight profile with broad foreheads, and nostrils very capable of dilation.

en.wikipedia.org

Preiščite slovar

Poglej "outline" v drugih jezikih

Portugalščina

Italijanščina