CLOVE - angleščina-francoščina prevod

Oxford-Hachette French Dictionary

Angleščina

Francoščina

I. clove [brit. angl. kləʊv, am. angl. kloʊv] GLAG. 1. pret.

clove → cleave

II. clove [brit. angl. kləʊv, am. angl. kloʊv] SAM. GASTR.

1. clove (spice):

clove: clou m. spol de girofle

oil of cloves: essence ž. spol de girofle

2. clove (of garlic):

clove: gousse ž. spol

I. cleave <pret. clove or cleaved, del. Pf. cleft or cleaved> [brit. angl. kliːv, am. angl. kliv] GLAG. preh. glag.

1. cleave lit.:

cleave: fendre

to cleave sth in two: fendre qc en deux

2. cleave GEOL.:

cleave stone: cliver

II. cleave <pret. cleaved, or clave, zastar. del. Pf. cleaved> [brit. angl. kliːv, am. angl. kliv] GLAG. nepreh. glag. lit.

1. cleave:

to cleave to (be loyal to): être foncièrement attaché à

to cleave to (stick to): adhérer à

2. cleave (split):

cleave: se fendre

clove hitch SAM.

clove hitch: demi-clé ž. spol

I. cleave <pret. clove or cleaved, del. Pf. cleft or cleaved> [brit. angl. kliːv, am. angl. kliv] GLAG. preh. glag.

1. cleave lit.:

cleave: fendre

to cleave sth in two: fendre qc en deux

2. cleave GEOL.:

cleave stone: cliver

II. cleave <pret. cleaved, or clave, zastar. del. Pf. cleaved> [brit. angl. kliːv, am. angl. kliv] GLAG. nepreh. glag. lit.

1. cleave:

to cleave to (be loyal to): être foncièrement attaché à

to cleave to (stick to): adhérer à

2. cleave (split):

cleave: se fendre

Francoščina

Angleščina

girofle: clove

un clou de girofle: a clove

giroflier: clove (tree)

gousse d'ail: clove of garlic

cliver: to cleave

se cliver: to cleave

pourfendre lit.: to cleave [sb] in two lit.

clou de girofle BOT., GASTR.: clove

v slovarju PONS

Angleščina

Francoščina

clove¹ [kləʊv, am. angl. kloʊv] SAM. (plant part)

clove: gousse ž. spol

clove² [kləʊv, am. angl. kloʊv] SAM. (spice)

clove: clou m. spol de girofle

clove³ [kləʊv, am. angl. kloʊv] GLAG.

clove 1. pret. of cleave

cleave <1. pret., del. Pf. -ed, -ed [or cleft, cleft] [or am. angl. clove, cloven]> [kli:v] GLAG. preh. glag.

cleave: fendre

cleave <1. pret., del. Pf. -ed, -ed [or cleft, cleft] [or am. angl. clove, cloven]> [kli:v] GLAG. preh. glag.

cleave: fendre

Francoščina

Angleščina

gousse d'ail: garlic clove

clou de girofle: clove

v slovarju PONS

Angleščina

Francoščina

clove¹ [kloʊv] SAM. (plant part)

clove: gousse ž. spol

clove² [kloʊv] SAM. (spice)

clove: clou m. spol de girofle

clove³ [kloʊv] GLAG.

clove 1. pret. of cleave

cleave <-ed, -ed [or cleft, cleft [or clove, cloven]]> [kliv] GLAG. preh. glag.

cleave: fendre

cleave <-ed, -ed [or cleft, cleft [or clove, cloven]]> [kliv] GLAG. preh. glag.

cleave: fendre

Francoščina

Angleščina

gousse d'ail: garlic clove

clou de girofle: clove

Present
I	cleave
you	cleave
he/she/it	cleaves
we	cleave
you	cleave
they	cleave

Past
I	cleaved / cleft / clove
you	cleaved / cleft / clove
he/she/it	cleaved / cleft / clove
we	cleaved / cleft / clove
you	cleaved / cleft / clove
they	cleaved / cleft / clove

Present Perfect
I	have	cleaved / cleft / cloven
you	have	cleaved / cleft / cloven
he/she/it	has	cleaved / cleft / cloven
we	have	cleaved / cleft / cloven
you	have	cleaved / cleft / cloven
they	have	cleaved / cleft / cloven

Past Perfect
I	had	cleaved / cleft / cloven
you	had	cleaved / cleft / cloven
he/she/it	had	cleaved / cleft / cloven
we	had	cleaved / cleft / cloven
you	had	cleaved / cleft / cloven
they	had	cleaved / cleft / cloven