DERIVE - angleščina-francoščina prevod

Oxford-Hachette French Dictionary

Angleščina

Francoščina

I. derive [brit. angl. dɪˈrʌɪv, am. angl. dəˈraɪv] GLAG. preh. glag.

derive benefit, income, amount

tirer (from de)

derive satisfaction, pleasure

retirer (from de)

to be derived from name, word:

dériver or être un dérivé de

to be derived from enzyme, vitamin:

être un dérivé de

to be derived from rock, data:

provenir de

II. to derive from GLAG. nepreh. glag.

to derive from value, right, power:

découler de

to derive from idea, custom:

provenir de

to derive from word:

dériver de

to get or derive satisfaction from sth

retirer des satisfactions de qc

to get or derive satisfaction from doing sth

éprouver du plaisir à faire qc

Francoščina

Angleščina

retirer bénéfice

to get, to derive (de from)

tirer de qc orgueil, satisfaction

to derive [sth] from sth

tirer de qn/qc substance

to derive [sth] from sth

v slovarju PONS

Angleščina

Francoščina

I. derive [dɪˈraɪv] GLAG. preh. glag.

to derive sth from sth

tirer qc de qc

II. derive [dɪˈraɪv] GLAG. nepreh. glag.

to derive from sth a word

dériver de qc

to derive from sth custom

venir de qc

to derive (much) benefit from sth

tirer profit de qc

Francoščina

Angleščina

être dérivé de qc style, œuvre d'art/littéraire

to derive from sth

dériver de qc

to derive from sth

v slovarju PONS

Angleščina

Francoščina

I. derive [dɪ·ˈraɪv] GLAG. preh. glag.

to derive sth from sth

tirer qc de qc

II. derive [dɪ·ˈraɪv] GLAG. nepreh. glag.

to derive from sth a word

dériver de qc

to derive from sth custom

venir de qc

to derive (much) benefit from sth

tirer profit m. spol de qc

Francoščina

Angleščina

dériver de qc

to derive from sth

être dérivé de qc style, œuvre d'art/littéraire

to derive from sth

Present

I	derive
you	derive
he/she/it	derives
we	derive
you	derive
they	derive

Past

I	derived
you	derived
he/she/it	derived
we	derived
you	derived
they	derived

Present Perfect

I	have	derived
you	have	derived
he/she/it	has	derived
we	have	derived
you	have	derived
they	have	derived

Past Perfect

I	had	derived
you	had	derived
he/she/it	had	derived
we	had	derived
you	had	derived
they	had	derived

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

He is a cripple who found peace and satisfaction through paintings.

en.wikipedia.org

There was a self-satisfaction component, since the sources gave prestige to the one that discovered them.

en.wikipedia.org

Loss aversion implies that one who loses $100 will lose more satisfaction than another person will gain satisfaction from a $100 windfall.

en.wikipedia.org

Subject to satisfaction of these and other conditions, a subsequent announcement will be made regarding the expected date for the commencement of trading.

www.digitaljournal.com

She stimulates the reader's indignation and resentment so that they overcome self-satisfaction and listen to a solution.

www.studentpulse.com