Kako želite uporabljati PONS.com?

Ste že naročnik Čistega PONS-a?

PONS z oglaševanjem

Nadaljuj na PONS.com kot običajno z oglaševanjem in oglaševalskim sledenjem

Podrobnosti o sledenju in informacije o varstvu podatkov najdete pod Nastavitvami zasebnosti.

PONS Pur

brez oglaševanja s strani tretjih ponudnikov

brez sledenja

Naročite zdaj

V kolikor že imate svoj uporabniški PONS.com račun, se lahko na čisti PONS naročite .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

KolofonZasebnostNastavite zasebnosti
славословие
se renseigner sur quelque chose

Oxford-Hachette French Dictionary

Angleščina
Angleščina
Francoščina
Francoščina

enquire GLAG. preh. glag., nepreh. glag.

enquire → inquire

I. inquire [brit. angl. ɪnˈkwʌɪə, am. angl. ɪnˈkwaɪr] GLAG. preh. glag.

inquire
demander
to inquire the way to or how to get to the bank
demander le chemin pour aller à la banque
to inquire sth of or from sb
demander qc à qn
I inquired what age he was/whether he was ill
je lui ai demandé quel âge il avait/s'il était malade

II. inquire [brit. angl. ɪnˈkwʌɪə, am. angl. ɪnˈkwaɪr] GLAG. nepreh. glag.

inquire
se renseigner (about sur)
to inquire after sb
demander des nouvelles de qn, s'enquérir de qn ur. jez.
to inquire into (ask for information about)
se renseigner sur
to inquire into (research)
faire des recherches sur
to inquire into ADMIN. JEZ., PRAVO
enquêter sur
to inquire into the truth of an allegation
vérifier si une accusation est fondée
I'll go and inquire
je vais demander
‘inquire within’
‘s'adresser ici’
‘inquire at the information desk’
‘s'adresser au bureau de renseignements’
tactfully ask, enquire
avec diplomatie
coldly enquire, reply, say
froidement
we will enquire further into the matter
nous nous renseignerons davantage sur la question
might I enquire if …
puis-je me permettre de demander si …
Francoščina
Francoščina
Angleščina
Angleščina
‘en cas d'absence adressez-vous à côté’
‘if out please enquire next door’
se renseigner (demander des informations)
to find out, to enquire (sur about, auprès de from)

v slovarju PONS

I. enquire [ɪnˈkwaɪəʳ, am. angl. enˈkwaɪɚ] GLAG. nepreh. glag.

1. enquire (ask for information):

to enquire about sth
se renseigner sur qc
to enquire after sb
demander des nouvelles de qn
to enquire after sb's health
s'enquérir de la santé de qn

2. enquire (investigate):

to enquire into a matter
faire des recherches sur un sujet

II. enquire [ɪnˈkwaɪəʳ, am. angl. enˈkwaɪɚ] GLAG. preh. glag.

enquire
demander
to enquire whether/when ...
demander si/quand ...
v slovarju PONS

enquire [en·ˈkwaɪər] GLAG.

enquire → inquire

I. inquire [ɪn·ˈkwaɪr] GLAG. nepreh. glag.

1. inquire (ask for information):

to inquire about sth
se renseigner sur qc

2. inquire (investigate):

to inquire into a matter
faire des recherches sur un sujet

II. inquire [ɪn·ˈkwaɪr] GLAG. preh. glag.

inquire
demander
to inquire whether/when ...
demander si/quand ...
Present
Ienquire
youenquire
he/she/itenquires
weenquire
youenquire
theyenquire
Past
Ienquired
youenquired
he/she/itenquired
weenquired
youenquired
theyenquired
Present Perfect
Ihaveenquired
youhaveenquired
he/she/ithasenquired
wehaveenquired
youhaveenquired
theyhaveenquired
Past Perfect
Ihadenquired
youhadenquired
he/she/ithadenquired
wehadenquired
youhadenquired
theyhadenquired
Poglejte si nadaljnje tabele glagolov

PONS OpenDict

Bi želeli dodati besedo, frazo ali prevod?

Prosimo, pošljite nam nov vnos za PONS OpenDict. Oddane predloge pregleda uredniška ekipa PONS in jih ustrezno vključi v rezultate.

Dodaj vnos

Primeri iz slovarja PONS (uredniško pregledani)

to enquire about sth
se renseigner sur qc
to enquire after sb
demander des nouvelles de qn
to enquire after sb's health
s'enquérir de la santé de qn
to enquire into a matter
faire des recherches sur un sujet
to enquire whether/when ...
demander si/quand ...

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

Since every time he inquired about religion, he was told do not question, just do as you are told, he lived a seemingly irreligious life.
en.wikipedia.org
While questioning her, a young woman turns up at the door inquiring whether any more people have been there.
en.wikipedia.org
Patients frequently inquire about or request medications they have seen advertised in print or on television.
en.wikipedia.org
Sensing something afoot, he is said to have gone to the palace to inquire about the circumstances of the death.
en.wikipedia.org
The observer neglects to inquire expressly as to the side to which the sensation is referred.
en.wikipedia.org

Preiščite slovar

Poglej "enquire" v drugih jezikih

Angleščina
Portugalščina
Angleščina
Ruščina
Angleščina
Bolgarščina
Angleščina
Srbščina
Angleščina
Arabščina
Angleščina
Nemščina
Angleščina
Poljščina
Angleščina
Italijanščina
Angleščina
kitajščina
Angleščina
Španščina
Angleščina
Slovenščina