FORK - angleščina-francoščina prevod

Oxford-Hachette French Dictionary

I. fork [brit. angl. fɔːk, am. angl. fɔrk] SAM.

1. fork (for eating):

fork

fourchette ž. spol

2. fork (tool):

fork

fourche ž. spol

3. fork (division):

fork (in tree)

fourche ž. spol

fork (in river)

fourche ž. spol

fork (on bicycle)

fourche ž. spol

fork (in railway)

embranchement m. spol

fork (in road)

bifurcation ž. spol

to come to a fork in the road

arriver à une bifurcation

4. fork (in chess):

fork

fourchette ž. spol

II. fork [brit. angl. fɔːk, am. angl. fɔrk] GLAG. preh. glag.

1. fork (lift with fork):

fork hay, manure, earth

fourcher

2. fork (in chess):

fork opponent, chesspiece

fourcher

III. fork [brit. angl. fɔːk, am. angl. fɔrk] GLAG. nepreh. glag. a. fork off

fork road, river, railway line, driver:

fork

bifurquer

you fork to the left

vous bifurquez à gauche

I. fork over GLAG. [brit. angl. fɔːk -, am. angl. fɔrk -] (fork [sth] over, fork over [sth])

1. fork over (turn over):

fork over hay, manure, garden

retourner à la fourche

2. fork over am. angl. (hand over) fig., pog.:

fork it over!

allez, allonge! pog.

I. fork out GLAG. [brit. angl. fɔːk -, am. angl. fɔrk -] pog. (fork out)

fork out

casquer pog. (for pour)

II. fork out GLAG. [brit. angl. fɔːk -, am. angl. fɔrk -] pog. (fork out [sth])

fork out money:

fork out

débourser

fork supper SAM.

fork supper

buffet m. spol (froid)

fork up GLAG. [brit. angl. fɔːk -, am. angl. fɔrk -]

fork up → fork over

I. fork over GLAG. [brit. angl. fɔːk -, am. angl. fɔrk -] (fork [sth] over, fork over [sth])

1. fork over (turn over):

fork over hay, manure, garden

retourner à la fourche

2. fork over am. angl. (hand over) fig., pog.:

fork it over!

allez, allonge! pog.

fork spanner SAM.

fork spanner

clé ž. spol plate

hay fork SAM.

hay fork

fourche ž. spol à foin

dinner fork SAM.

dinner fork

grande fourchette ž. spol

tuning fork SAM. GLAS.

tuning fork

diapason m. spol

toasting fork SAM.

toasting fork

fourchette ž. spol à griller

v slovarju PONS

Angleščina

Francoščina

I. fork [fɔ:k, am. angl. fɔ:rk] SAM.

1. fork (eating tool):

fork

fourchette ž. spol

2. fork (garden tool):

fork

fourche ž. spol

3. fork (Y-shaped division):

fork

embranchement m. spol

take the left/right fork

prendre à gauche/droite à l'embranchement

4. fork mn. (support of bicycle):

fork

fourche ž. spol

II. fork [fɔ:k, am. angl. fɔ:rk] GLAG. preh. glag. (till)

fork garden

fourcher

III. fork [fɔ:k, am. angl. fɔ:rk] GLAG. nepreh. glag.

fork

bifurquer

to fork left/right

bifurquer à gauche/droite

fork-lift (truck) SAM.

fork-lift (truck)

chariot m. spol élévateur

fork out GLAG. preh. glag., nepreh. glag.

fork out

payer

tuning fork SAM. GLAS.

tuning fork

diapason m. spol

Francoščina

Angleščina

bifurcation

fork

embranchement

fork

banquer

to fork out

trident

three-pronged fork

fourche

fork

fissurer

to fork

v slovarju PONS

Angleščina

Francoščina

I. fork [fɔrk] SAM.

1. fork (eating tool):

fork

fourchette ž. spol

2. fork (garden tool):

fork

fourche ž. spol

3. fork (Y-shaped division):

fork

embranchement m. spol

take the left/right fork

prendre à gauche/droite à l'embranchement

4. fork mn. (support of bicycle):

fork

fourche ž. spol

II. fork [fɔrk] GLAG. preh. glag. (till)

fork garden

fourcher

III. fork [fɔrk] GLAG. nepreh. glag.

fork

bifurquer

to fork left/right

bifurquer à gauche/droite

fork out GLAG. preh. glag., nepreh. glag.

fork out

payer

tuning fork SAM. GLAS.

tuning fork

diapason m. spol

Francoščina

Angleščina

bifurcation

fork

embranchement

fork

banquer

to fork out

fissurer

to fork

fourche

fork

trident

three-pronged fork

diapason

tuning fork

Present

I	fork
you	fork
he/she/it	forks
we	fork
you	fork
they	fork

Past

I	forked
you	forked
he/she/it	forked
we	forked
you	forked
they	forked

Present Perfect

I	have	forked
you	have	forked
he/she/it	has	forked
we	have	forked
you	have	forked
they	have	forked

Past Perfect

I	had	forked
you	had	forked
he/she/it	had	forked
we	had	forked
you	had	forked
they	had	forked

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

The neat thick-walled cup nest is constructed from grass and spider webs in a horizontal tree fork 46 m above the ground.

en.wikipedia.org

Its products ranged from suspension forks to derailleurs.

en.wikipedia.org

She infers the cut was made by someone with a giant fork, and he warns that somebody may attack her.

en.wikipedia.org

A special toothed grab holds the pallet to the forks.

en.wikipedia.org

An entry road forks to the left from the northbound lane and crosses the southbound lane via an underpass with on/off ramp.

en.wikipedia.org