Kako želite uporabljati PONS.com?

Ste že naročnik Čistega PONS-a?

PONS z oglaševanjem

Nadaljuj na PONS.com kot običajno z oglaševanjem in oglaševalskim sledenjem

Podrobnosti o sledenju in informacije o varstvu podatkov najdete pod Nastavitvami zasebnosti.

PONS Pur

brez oglaševanja s strani tretjih ponudnikov

brez sledenja

Naročite zdaj

V kolikor že imate svoj uporabniški PONS.com račun, se lahko na čisti PONS naročite .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

KolofonZasebnostNastavite zasebnosti
mini-
Piqué

Oxford-Hachette French Dictionary

Angleščina
Angleščina
Francoščina
Francoščina

I. puncture [brit. angl. ˈpʌŋ(k)tʃə, am. angl. ˈpəŋk(t)ʃər] SAM.

puncture (in tyre, balloon, airbed)
crevaison ž. spol
puncture (in skin)
piqûre ž. spol
puncture (to lung)
perforation ž. spol
we had a puncture on the way
on a crevé en venant

II. puncture [brit. angl. ˈpʌŋ(k)tʃə, am. angl. ˈpəŋk(t)ʃər] GLAG. preh. glag.

1. puncture (perforate):

puncture tyre, balloon, airbed
crever
puncture organ
ponctionner
puncture abscess
crever
to puncture a hole in
faire or percer un trou dans
to puncture a lung MED.
se perforer un poumon

2. puncture (deflate) fig.:

puncture myth
démolir
to puncture sb's pride or ego
décontenancer qn
to puncture sb's pride or ego
rabattre le caquet à qn pog.

III. puncture [brit. angl. ˈpʌŋ(k)tʃə, am. angl. ˈpəŋk(t)ʃər] GLAG. nepreh. glag.

puncture tyre, balloon:

puncture
crever

puncture repair kit, puncture kit SAM.

puncture repair kit
boîte ž. spol de rustines ®

lumbar puncture SAM.

lumbar puncture
ponction ž. spol lombaire

puncture-proof PRID.

puncture-proof
increvable

puncture wound SAM.

puncture wound
trace ž. spol de piqûre

slow puncture SAM.

slow puncture
crevaison ž. spol (où l'air s'échappe lentement du pneu)
Francoščina
Francoščina
Angleščina
Angleščina
crevé (crevée) ballon, pneu
punctured
crevaison
puncture
avoir une crevaison
to have a puncture
ponction
puncture
ponction lombaire
lumbar puncture
bombe anti-crevaison DIRKAL.
puncture sealant spray

v slovarju PONS

Angleščina
Angleščina
Francoščina
Francoščina

I. puncture [ˈpʌŋktʃəʳ, am. angl. -tʃɚ] GLAG. preh. glag.

1. puncture (pierce):

puncture
perforer
puncture tyre
crever
to puncture a hole in sth
percer un trou dans qc

2. puncture MED.:

puncture
ponctionner
a punctured lung
un poumon perforé

3. puncture fig. (deflate):

to puncture sb's arrogance
clouer le bec à qn

II. puncture [ˈpʌŋktʃəʳ, am. angl. -tʃɚ] GLAG. nepreh. glag. (burst)

puncture tyre, tire
crever

III. puncture [ˈpʌŋktʃəʳ, am. angl. -tʃɚ] SAM.

1. puncture (hole):

puncture
perforation ž. spol
puncture tyre
crevaison ž. spol
to have a puncture
crever

2. puncture MED.:

puncture
ponction ž. spol
puncture of bite, injection
piqûre ž. spol
a puncture wound
une marque de piqûre

lumbar puncture SAM. MED.

lumbar puncture
ponction ž. spol lombaire
Francoščina
Francoščina
Angleščina
Angleščina
crevaison
puncture
increvable pneu, ballon
puncture-proof
crever
to have a puncture
v slovarju PONS
Angleščina
Angleščina
Francoščina
Francoščina

I. puncture [ˈpʌŋk·tʃər] GLAG. preh. glag.

1. puncture (pierce):

puncture
perforer
puncture tire
crever
to puncture a hole in sth
percer un trou dans qc

2. puncture MED.:

puncture
ponctionner
a punctured lung
un poumon perforé

3. puncture fig. (deflate):

to puncture sb's arrogance
clouer le bec à qn

II. puncture [ˈpʌŋk·tʃər] GLAG. nepreh. glag. (burst)

puncture tire
crever

III. puncture [ˈpʌŋk·tʃər] SAM.

1. puncture (hole):

puncture
perforation ž. spol
puncture in a tire
crevaison ž. spol
to have a puncture
crever

2. puncture MED.:

puncture
ponction ž. spol
puncture of bite, injection
piqûre ž. spol
a puncture wound
une marque de piqûre

lumbar puncture SAM. MED.

lumbar puncture
ponction ž. spol lombaire
Francoščina
Francoščina
Angleščina
Angleščina
increvable pneu, ballon
puncture-proof
Present
Ipuncture
youpuncture
he/she/itpunctures
wepuncture
youpuncture
theypuncture
Past
Ipunctured
youpunctured
he/she/itpunctured
wepunctured
youpunctured
theypunctured
Present Perfect
Ihavepunctured
youhavepunctured
he/she/ithaspunctured
wehavepunctured
youhavepunctured
theyhavepunctured
Past Perfect
Ihadpunctured
youhadpunctured
he/she/ithadpunctured
wehadpunctured
youhadpunctured
theyhadpunctured
Poglejte si nadaljnje tabele glagolov

PONS OpenDict

Bi želeli dodati besedo, frazo ali prevod?

Prosimo, pošljite nam nov vnos za PONS OpenDict. Oddane predloge pregleda uredniška ekipa PONS in jih ustrezno vključi v rezultate.

Dodaj vnos

Primeri iz slovarja PONS (uredniško pregledani)

to puncture a hole in sth
percer un trou dans qc
a punctured lung
un poumon perforé
to puncture sb's arrogance
clouer le bec à qn
to have a puncture
crever
a puncture wound
une marque de piqûre

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

The fruit are achenes about 2 mm long, rounded, chestnut-brown and smooth or very finely punctured.
en.wikipedia.org
These buttresses are punctured by rectangular and circular window openings and broken by projecting tiled porch roofs at first storey level.
en.wikipedia.org
Six passengers escaped via this route before the slide was punctured and deflated.
en.wikipedia.org
Additionally, the liver may be punctured, resulting in lethal hemorrhaging.
en.wikipedia.org
In sandwich structures, impact results in dents of various sizes and depending on the energy levels, puncture damage is not unusual.
en.wikipedia.org

Preiščite slovar

Poglej "punctured" v drugih jezikih

Angleščina
Arabščina