Kako želite uporabljati PONS.com?

Ste že naročnik Čistega PONS-a?

PONS z oglaševanjem

Nadaljuj na PONS.com kot običajno z oglaševanjem in oglaševalskim sledenjem

Podrobnosti o sledenju in informacije o varstvu podatkov najdete pod Nastavitvami zasebnosti.

PONS Pur

brez oglaševanja s strani tretjih ponudnikov

brez sledenja

Naročite zdaj

V kolikor že imate svoj uporabniški PONS.com račun, se lahko na čisti PONS naročite .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

KolofonZasebnostNastavite zasebnosti
书桌上平放着一本书
conserve

Oxford-Hachette French Dictionary

Angleščina
Angleščina
Francoščina
Francoščina

retain [brit. angl. rɪˈteɪn, am. angl. rəˈteɪn] GLAG. preh. glag.

1. retain (keep):

retain dignity, control, identity, support
garder
retain trophy, property
conserver

2. retain (contain):

retain water
retenir
retain heat
conserver

3. retain (remember):

retain fact
retenir
retain image
conserver

4. retain PRAVO:

retain lawyer
engager
to retain/lose one's credibility
conserver/perdre sa crédibilité
can the airline retain its position among the leaders?
la compagnie aérienne peut-elle conserver sa place parmi les premières?
Francoščina
Francoščina
Angleščina
Angleščina
avoir/garder l'usufruit de qc
to have/retain the usufruct of sth
conserver influence, liens, majorité, titre
to retain
conserver ses habitudes
to retain one's habits
garder la plénitude de ses droits
to retain all one's rights
régime de la séparation des biens
agreement whereby each spouse retains ownership of his/her property
conserver la maîtrise d'une entreprise/des sols
to retain control of a company/of land
retenir sol
to retain
retenir chaleur, humidité, eau, odeur
to retain
retenir caution, bagages
to retain
conserver une sérieuse avance
to retain a considerable lead

v slovarju PONS

retain [rɪˈteɪn] GLAG. preh. glag.

1. retain ur. jez. (keep):

retain
retenir
retain independence, format
garder
retain right, title
conserver

2. retain ur. jez. (remember):

retain
retenir

3. retain (hold in place):

retain
maintenir

4. retain (employ):

retain
retenir
to retain sb's services
s'assurer les services de qn
v slovarju PONS

retain [rɪ·ˈteɪn] GLAG. preh. glag.

1. retain ur. jez. (keep):

retain
retenir
retain independence, format
garder
retain right, title
conserver

2. retain ur. jez. (remember):

retain
retenir

3. retain (hold in place):

retain
maintenir

4. retain (employ):

retain
retenir
to retain sb's services
s'assurer les services de qn
Present
Iretain
youretain
he/she/itretains
weretain
youretain
theyretain
Past
Iretained
youretained
he/she/itretained
weretained
youretained
theyretained
Present Perfect
Ihaveretained
youhaveretained
he/she/ithasretained
wehaveretained
youhaveretained
theyhaveretained
Past Perfect
Ihadretained
youhadretained
he/she/ithadretained
wehadretained
youhadretained
theyhadretained
Poglejte si nadaljnje tabele glagolov

PONS OpenDict

Bi želeli dodati besedo, frazo ali prevod?

Prosimo, pošljite nam nov vnos za PONS OpenDict. Oddane predloge pregleda uredniška ekipa PONS in jih ustrezno vključi v rezultate.

Dodaj vnos

Primeri iz slovarja PONS (uredniško pregledani)

to retain sb's services
s'assurer les services de qn

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

Today it retains a small, mostly local, tourist trade.
en.wikipedia.org
The vinyl release retained the original track list.
en.wikipedia.org
Twelve were ordered but only ten were delivered, the other two retained for spares.
en.wikipedia.org
This section retains evidence of this early history in its walls, which contain evidence of brick infill and small windows typical of the period.
en.wikipedia.org
The players however, were free to join another club before the start of each season, even if their former club wished to retain them.
en.wikipedia.org

Preiščite slovar