Kako želite uporabljati PONS.com?

Ste že naročnik Čistega PONS-a?

PONS z oglaševanjem

Nadaljuj na PONS.com kot običajno z oglaševanjem in oglaševalskim sledenjem

Podrobnosti o sledenju in informacije o varstvu podatkov najdete pod Nastavitvami zasebnosti.

PONS Pur

brez oglaševanja s strani tretjih ponudnikov

brez sledenja

Naročite zdaj

V kolikor že imate svoj uporabniški PONS.com račun, se lahko na čisti PONS naročite .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

KolofonZasebnostNastavite zasebnosti
Bewertungscode
wastes

Oxford-Hachette French Dictionary

Francoščina
Francoščina
Angleščina
Angleščina

gaspiller [ɡaspije] GLAG. preh. glag.

1. gaspiller (gâcher):

gaspiller temps, argent, nourriture
to waste
c'est de l'argent gaspillé
it's a waste of money
ne gaspille pas tant
don't be so wasteful

2. gaspiller (dissiper):

gaspiller forces, talent, ressources
to squander
Angleščina
Angleščina
Francoščina
Francoščina
fritter away
gaspiller
he fritters away his money on silly things
il gaspille tout son argent en bêtises
fling about
gaspiller
piddle away
gaspiller
to use wastefully
gaspiller
chuck away money
gaspiller
squander opportunities, talents, resources, time
gaspiller
misspend
gaspiller (on en)
wasted commodity, energy, years
gaspillé
dissipate fortune, energy, talent
dissiper, gaspiller

v slovarju PONS

Francoščina
Francoščina
Angleščina
Angleščina

gaspiller [gaspije] GLAG. preh. glag.

gaspiller fortune
to squander
gaspiller eau, temps, talent
to waste
gaspiller sa salive pog.
to waste one's breath
Angleščina
Angleščina
Francoščina
Francoščina
misspent
gaspillé(e)
fritter away
gaspiller
squander
gaspiller
throw away
gaspiller
it's a waste of money
c'est de l'argent gaspillé
to go to waste
être gaspillé
waste
gaspiller
v slovarju PONS
Francoščina
Francoščina
Angleščina
Angleščina

gaspiller [gaspije] GLAG. preh. glag.

gaspiller fortune
to squander
gaspiller eau, temps, talent
to waste
Angleščina
Angleščina
Francoščina
Francoščina
misspent
gaspillé(e)
fritter away
gaspiller
squander
gaspiller
throw away
gaspiller
it's a waste of money
c'est de l'argent gaspillé
to go to waste
être gaspillé
waste
gaspiller
Présent
jegaspille
tugaspilles
il/elle/ongaspille
nousgaspillons
vousgaspillez
ils/ellesgaspillent
Imparfait
jegaspillais
tugaspillais
il/elle/ongaspillait
nousgaspillions
vousgaspilliez
ils/ellesgaspillaient
Passé simple
jegaspillai
tugaspillas
il/elle/ongaspilla
nousgaspillâmes
vousgaspillâtes
ils/ellesgaspillèrent
Futur simple
jegaspillerai
tugaspilleras
il/elle/ongaspillera
nousgaspillerons
vousgaspillerez
ils/ellesgaspilleront
Poglejte si nadaljnje tabele glagolov

PONS OpenDict

Bi želeli dodati besedo, frazo ali prevod?

Prosimo, pošljite nam nov vnos za PONS OpenDict. Oddane predloge pregleda uredniška ekipa PONS in jih ustrezno vključi v rezultate.

Dodaj vnos

Primeri iz slovarja PONS (uredniško pregledani)

gaspiller sa salive pog.
to waste one's breath

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

Cette hypothèse semblait confirmée par l'identification dans la salive de dragon de plus de 28 souches gram-négatif et 29 souches gram-positif.
fr.wikipedia.org
Ainsi, les acides faibles provoquent un flot copieux de salive, alors que les alcalins faibles n'en provoquent aucun.
fr.wikipedia.org
La seconde explication implique une interaction directe des tanins et des protéines de la salive qui adhèrent aux cellules de la muqueuse.
fr.wikipedia.org
Lorsqu’elle se combine à la salive, les enzymes sont hydrolysées et l’acide sialique est libéré, formant un autre précipité insoluble dans l’eau.
fr.wikipedia.org
Cette salive a aussi un effet anesthésiant, la piqûre est indolore, passant le plus souvent inaperçue.
fr.wikipedia.org

Preiščite slovar