Kako želite uporabljati PONS.com?

Ste že naročnik Čistega PONS-a?

PONS z oglaševanjem

Nadaljuj na PONS.com kot običajno z oglaševanjem in oglaševalskim sledenjem

Podrobnosti o sledenju in informacije o varstvu podatkov najdete pod Nastavitvami zasebnosti.

PONS Pur

brez oglaševanja s strani tretjih ponudnikov

brez sledenja

Naročite zdaj

V kolikor že imate svoj uporabniški PONS.com račun, se lahko na čisti PONS naročite .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

KolofonZasebnostNastavite zasebnosti
dimpianto
subsidized

v italijanskem slovarju Oxford-Paravia

Italijanščina
Italijanščina
Angleščina
Angleščina

sovvenzionare [sovventsjoˈnare] GLAG. preh. glag.

sovvenzionare
to endow
sovvenzionare organizzazione, ospedale, istituto di carità
to subsidize
sovvenzionare campagna, costi, spese
to contribute to
generosamente distribuire, indennizzare, sovvenzionare, contribuire, irrigare
freely
generosamente distribuire, indennizzare, sovvenzionare, contribuire, irrigare
generously
generosamente distribuire, indennizzare, sovvenzionare, contribuire, irrigare
liberally
Angleščina
Angleščina
Italijanščina
Italijanščina
subsidize
sovvenzionare
grubstake
sovvenzionare, finanziare
endow hospital, charity
sovvenzionare
Charter school
Le Charter schools statunitensi sono sovvenzionate dallo stato e dirette da consigli di genitori e insegnanti. La scuola e lo stato si accordano su una “carta” nella quale si stabiliscono i risultati scolastici da raggiungere, i programmi d'insegnamento e la gestione dell'istituto. Sono dispensate dai regolamenti scolastici delle altre scuole di stato ma, in cambio di questa autonomia, sono ritenute responsabili della riuscita degli allievi.
contribute costs, expenses
contribuire a, finanziare, sovvenzionare

v slovarju PONS

Italijanščina
Italijanščina
Angleščina
Angleščina

sovvenzionare [sov·ven·tsio·ˈna:·re] GLAG. preh. glag. (finanziare)

sovvenzionare
to subsidize
Angleščina
Angleščina
Italijanščina
Italijanščina
subsidize
sovvenzionare
endow
sovvenzionare
to contribute to a fund
sovvenzionare un fondo
Presente
iosovvenziono
tusovvenzioni
lui/lei/Leisovvenziona
noisovvenzioniamo
voisovvenzionate
lorosovvenzionano
Imperfetto
iosovvenzionavo
tusovvenzionavi
lui/lei/Leisovvenzionava
noisovvenzionavamo
voisovvenzionavate
lorosovvenzionavano
Passato remoto
iosovvenzionai
tusovvenzionasti
lui/lei/Leisovvenzionò
noisovvenzionammo
voisovvenzionaste
lorosovvenzionarono
Futuro semplice
iosovvenzionerò
tusovvenzionerai
lui/lei/Leisovvenzionerà
noisovvenzioneremo
voisovvenzionerete
lorosovvenzioneranno
Poglejte si nadaljnje tabele glagolov

PONS OpenDict

Bi želeli dodati besedo, frazo ali prevod?

Prosimo, pošljite nam nov vnos za PONS OpenDict. Oddane predloge pregleda uredniška ekipa PONS in jih ustrezno vključi v rezultate.

Dodaj vnos

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

Il suo scopo è quello di amministrare il fondo sovvenzionato dagli stati membri.
it.wikipedia.org
Per sovvenzionare la fabbrica del teatro vengono venduti i palchi a notabili, a famiglie benestanti e alla municipalità.
it.wikipedia.org
Per attrarre un gruppo di utenti, lo sponsor della rete può sovvenzionare l'altro gruppo di utenti.
it.wikipedia.org
RTÉ è parzialmente sovvenzionato da un canone, e parzialmente dalla vendita di spazi pubblicitari.
it.wikipedia.org
L'opera fu compiuta con il contributo dei maggiorenti del paese che ne sovvenzionarono i lavori acquistandone i palchi.
it.wikipedia.org

Preiščite slovar