andamios v slovarju Oxford Spanish Dictionary

Prevodi za andamios v slovarju španščina»angleščina

andamio SAM. m. spol

andamio, tb. andamios

scaffolding

Prevodi za andamios v slovarju angleščina»španščina

Individual translation pairs

scaffolding

andamios m. spol mn.

scaffold

andamio m. spol

cradle

andamio m. spol colgante

andamios v slovarju PONS

Prevodi za andamios v slovarju španščina»angleščina

andamiaje SAM. m. spol, andamio SAM. m. spol

andamiaje

scaffolding

Individual translation pairs

erigir un andamio

to put up scaffolding

Prevodi za andamios v slovarju angleščina»španščina

Individual translation pairs

scaffold

andamio m. spol

cradle

andamio m. spol

andamios Primeri iz slovarja PONS (uredniško pregledani).

erigir un andamio

to put up scaffolding

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

španščina

Los huecos o agujeros en los muros se utilizaban para meter las maderas de los andamios y se llamaban mechinales.

historiadelarteusma.blogspot.com

Los soportes transversales de los andamios deberán ser construidos de una sola pieza sana y no se permitirán empates.

www.seguridadonline.com

Entre esos elementos encontramos los andamios, las escaleras, los taladros, las mezcladoras, las espátulas, etc..

www.abcpedia.com

Cuatro años pasó el artista colgado de los andamios, retocando figuras y dando personalmente casi todas las pinceladas.

hjg.com.ar

Los andamios deberán proyectarse, montarse y mantenerse convenientemente de manera que se evite que se desplomen o se desplacen accidentalmente.

www.insht.es

Los andamios deberán proyectarse, construirse y mantenerse convenientemente de manera que se evite que se desplomen o se desplacen accidentalmente.

www.insht.es

Alrededor de todos ellos los escenarios iban creciendo gracias a la ayuda de un ejército de personas colgadas de andamios de mil alturas.

primaverasound.wordpress.com

Volverás a mi huerto y a mi higuera: por los altos andamios de mis flores pajareará tu alma colmenera. de angelicales ceras y labores.

abril-ale.lacoctelera.net

Ejemplo: tornos, fresadoras, estructuras metálicas (andamios), compresores, herramientas, etc.

www.onestopcargo.com

El pobre libro está totalmente carcomido con adhesivo transparente sosteniendo sus páginas por todas partes, exactamente como una ruina arqueológica sujeta mediante andamios.

elblogdefarina.blogspot.com