chirriante v slovarju Oxford Spanish Dictionary

Prevodi za chirriante v slovarju angleščina»španščina

Individual translation pairs

grating noise/sound

chirriante

squeaky hinge/pen

chirriante

creaky door/hinges

chirriante

chirriante v slovarju PONS

Prevodi za chirriante v slovarju angleščina»španščina

Individual translation pairs

squeaky

chirriante

creaky

chirriante

grating (squeaking)

chirriante

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

španščina

Hay algo chirriante en esta grabación, algo que inicialmente asumí era solo el resultado de una descarga de baja calidad.

www.discosinauditos.com

Cuando aquel inmenso peso giraba sobre sus goznes producía un ruido singular, agudo y chirriante.

www.klip7.cl

Y más ahora, en la tan sonada y chirriante palabra de crisis, que conlleva una serie de palabras más, como corrupción, desahucios, pobreza, paro, migraciones...

blogs.lavozdegalicia.es

Me sentía tan sola cuando en medio de cabezadas de aprobación la palabra tolerancia me resultaba chirriante...

saramago.blogspot.com

Sin desvelaros nada de la trama, os cuento algo curiosamente chirriante en esa reunión de mejora del guión...

bloguionistas.wordpress.com

El modo silencioso no es silencioso sino que produce un ruido menos eléctrico y chirriante, más mecánico, pero desde luego los pájaros lo oyen igual.

www.trebol-a.com

En la actualidad hay mucha interferencia energética en vuestro planeta, produciendo ondas chirriantes, por decirlo así.

escritores-canalizadores.blogspot.com

Los hombres las ruletearon hasta que se cansaron del tono chirriante de los gritos y de la infructuosa negociación monetaria.

leonardopadron.com

La máquina de barrer la calle, hacía ruidos rápidos y chirriantes.

laverdadeslibertad.com

La revelación final es un tanto forzada en términos lógicos, aunque hay que decir que en términos estructurales no es tan chirriante.

www.todaslascriticas.com.ar