contrademanda v slovarju Oxford Spanish Dictionary

Prevodi za contrademanda v slovarju španščina»angleščina

contrademanda SAM. ž. spol

contrademanda

counterclaim

Prevodi za contrademanda v slovarju angleščina»španščina

Individual translation pairs

cross-claim

contrademanda ž. spol

counterclaim

contrademanda ž. spol

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

španščina

La contrademanda (llamada también reconvención o mutua petición) es la acción que el demandado ejecuta contra el demandante, aprovechando el juicio que inició este.

erick-elgrande.blogspot.com

Por lo pronto me vere zambullido entre demandas y contrademandas para salvar mi cabeza.

hcoleonchamolifrank.blogspot.com

Es una importante contrademanda que reclamar frente al juez.

www.katzlawchicago.com

En este momento estoy tramitando el divorcio con mi abogado, pero ella quiere que yo demande para interponer una contrademanda y pedir la mitad de todo.

www.senador.cl

Royce respondió con una contrademanda y las partes llegaron a un acuerdo en marzo.

mundobani.blogspot.com

Él, como cualquier ciudadano en un juicio, tiene derecho a una reconvención o contrademanda, pero me ha puesto 20, dice, al tiempo que ironiza sobre el monto.

www.eluniverso.com

Si no, le voy a hacer una contrademanda.

www.notife.com

Por supuesto, las contrademandas sobre algunas teoría de la conspiración permanecen abiertas...

conspiraciones1040.blogspot.com

Cuando se contrademanda, las partes son a un mismo tiempo demandante y demandado, situación que permite el art.

erick-elgrande.blogspot.com

El músico no se quedó quieto: mediante un comunicado de prensa negó los hechos y lanzó una contrademanda, buscando ser compensado por...

cucharasonica.com