Kako želite uporabljati PONS.com?

Ste že naročnik Čistega PONS-a?

PONS z oglaševanjem

Nadaljuj na PONS.com kot običajno z oglaševanjem in oglaševalskim sledenjem

Podrobnosti o sledenju in informacije o varstvu podatkov najdete pod Nastavitvami zasebnosti.

PONS Pur

brez oglaševanja s strani tretjih ponudnikov

brez sledenja

Naročite zdaj

V kolikor že imate svoj uporabniški PONS.com račun, se lahko na čisti PONS naročite .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

从你的口音我可以判断你是加拿大人
blocks
Španščina
Španščina
Angleščina
Angleščina
cuadra SAM. ž. spol
1. cuadra JAH.:
2.1. cuadra lat. amer. (distancia entre dos esquinas):
2.2. cuadra lat. amer. KMET.:
3. cuadra (en un cuartel):
I. cuadrar GLAG. nepreh. glag.
1.1. cuadrar cuentas:
1.2. cuadrar declaraciones:
to fit in with sth
to tally with sth
1.3. cuadrar colores/ropa:
to go with sth
2.1. cuadrar (convenir):
(+ me/te/le etc) lo hará cuando le cuadre
2.2. cuadrar Ven. (para una cita):
cuadrar con alg.
cuadrar para + infinit.
to arrange to +  infinit.
II. cuadrar GLAG. preh. glag.
1. cuadrar TRG.:
2. cuadrar figura geométrica:
3. cuadrar carro:
cuadrar Andi Ven.
III. cuadrarse GLAG. vpr
1.1. cuadrarse soldado:
1.2. cuadrarse caballo/toro:
1.3. cuadrarse pog. (plantarse):
2. cuadrarse Kolumb. pog. (ennoviarse):
cuadrarse con alg.
to get engaged to sb
3.1. cuadrarse pog. Čile (solidarizarse):
cuadrarse con alg.
to side with sb
3.2. cuadrarse pog. Čile (colaborar):
to help out with sth
4.1. cuadrarse Andi pog. (estacionarse):
4.2. cuadrarse Peru pog. (enfrentarse):
moza de cuadra SAM. ž. spol
stable lad brit. angl.
mozo de cuadra SAM. m. spol
stable lad brit. angl.
Angleščina
Angleščina
Španščina
Španščina
to jibe with sth
square off wood/corner
balance up figures
mozo m. spol de cuadra
cuadra ž. spol
atribut. stable boy or lad
mozo m. spol de cuadra
moza ž. spol de cuadra
cuadra ž. spol
true up join
Španščina
Španščina
Angleščina
Angleščina
I. cuadrar GLAG. nepreh. glag.
1. cuadrar (ajustarse, convenir):
2. cuadrar (coincidir):
II. cuadrar GLAG. preh. glag. tb. MAT.
III. cuadrar GLAG. povr. glag. cuadrarse
1. cuadrar VOJ.:
2. cuadrar (pararse un caballo):
3. cuadrar pog. (plantarse):
cuadra SAM. ž. spol
1. cuadra (de caballos):
2. cuadra (conjunto de caballos):
3. cuadra (lugar sucio):
4. cuadra:
5. cuadra lat. amer. (manzana de casas):
Angleščina
Angleščina
Španščina
Španščina
cuadra ž. spol
mozo m. spol de cuadra
mozo de cuadra m. spol
compute (make sense) nepreh. glag. pog.
mozo m. spol de cuadra
Španščina
Španščina
Angleščina
Angleščina
I. cuadrar [kwa·ˈdrar] GLAG. nepreh. glag.
1. cuadrar (convenir):
2. cuadrar (coincidir):
II. cuadrar [kwa·ˈdrar] GLAG. preh. glag. tb. MAT.
III. cuadrar [kwa·ˈdrar] GLAG. povr. glag. cuadrarse
1. cuadrar VOJ.:
2. cuadrar pog. (plantarse):
cuadra [ˈkwa·dra] SAM. ž. spol
1. cuadra (establo):
2. cuadra (caballos):
3. cuadra (lugar):
4. cuadra lat. amer. (manzana de casas):
Angleščina
Angleščina
Španščina
Španščina
cuadra ž. spol
mozo m. spol de cuadra
cuadra ž. spol lat. amer.
presente
yocuadro
cuadras
él/ella/ustedcuadra
nosotros/nosotrascuadramos
vosotros/vosotrascuadráis
ellos/ellas/ustedescuadran
imperfecto
yocuadraba
cuadrabas
él/ella/ustedcuadraba
nosotros/nosotrascuadrábamos
vosotros/vosotrascuadrabais
ellos/ellas/ustedescuadraban
indefinido
yocuadré
cuadraste
él/ella/ustedcuadró
nosotros/nosotrascuadramos
vosotros/vosotrascuadrasteis
ellos/ellas/ustedescuadraron
futuro
yocuadraré
cuadrarás
él/ella/ustedcuadrará
nosotros/nosotrascuadraremos
vosotros/vosotrascuadraréis
ellos/ellas/ustedescuadrarán
PONS OpenDict

Bi želeli dodati besedo, frazo ali prevod?

Prosimo, pošljite nam nov vnos za PONS OpenDict. Oddane predloge pregleda uredniška ekipa PONS in jih ustrezno vključi v rezultate.

Dodaj vnos
Primeri iz slovarja PONS (uredniško pregledani)
Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)
Y yo estaba lejos y encima me hacian ir caminando y eso que el coletivo nos dejaba a una cuadra.
cultural.argenpress.info
Ella caminaba quince cuadras para verlo cada día.
elidentikit.com
A las pocas cuadras, mi viejo detuvo su caminata.
fmla975.com
Me dijeron que el auto estaba viniendo, a solamente 10 cuadras, pero justo se recalentó.
www.yaveremos.net
Para la remodelación de la tercera cuadra se utilizarán elementos similares que en los tramos anteriores de este proyecto.
www.laopinion-pergamino.com.ar