desatención v slovarju Oxford Spanish Dictionary

Prevodi za desatención v slovarju španščina»angleščina

desatención SAM. ž. spol

desatención (falta de cuidado)

neglect

desatención (falta de atención)

inattentiveness

desatención (falta de amabilidad)

unfriendliness

desatención v slovarju PONS

Prevodi za desatención v slovarju španščina»angleščina

desatención SAM. ž. spol

1. desatención (distracción):

desatención

inattention

2. desatención (descortesía):

desatención

discourtesy

Prevodi za desatención v slovarju angleščina»španščina

Individual translation pairs

wanton disregard

desatención injustificada

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

španščina

Quietismo laico, ataraxia moderada, atenta desatención.

comunicacionpopular.com.ar

Muchas veces también se expresa en la ignorancia, el irrespeto, la incomprensión, la desatención, la falta de afecto y la relegación a terceros planos.

www.cubahora.cu

Por orgullo o, a veces, por simple desatención, no saben reconocer el apoyo que les dieron los demás en un momento o circunstancia determinados.

www.oblatos.com

Lo terminó perdiendo por una desatención en una jugada de pelota detenida.

www.lacapital.com.ar

La desatención a este principio ha dado lugar a los litigios que han mantenido al péndulo oscilando entre la libertad y la coacción.

evangelio.wordpress.com

La desatención de dicho requerimiento, dará lugar a favor del comodante a la indemnización prevista en la cláusula anterior.

www.gabilos.com

La gente simplemente pasará al lado, una tenue brisa de atenta desatención soplará entre las piezas.

www.observacionesfilosoficas.net

En relación con salud y educación hay una desatención alarmante.

estamosdefrente.blogspot.com

Como ya he dicho antes es muy dudoso que la desatención de los inmigrantes suponga ahorro económico y no se convierta en un gasto.

ocultados.com

Su omisión y desatención son en sí una tragedia mayor que la ocasionada por una devastación ecológica.

www.noveduc.com