falsete v slovarju Oxford Spanish Dictionary

Prevodi za falsete v slovarju španščina»angleščina

falsete SAM. m. spol

1. falsete GLAS.:

falsete

falsetto

voz de falsete

falsetto voice

2. falsete zastar. (puerta):

falsete

communicating door

Prevodi za falsete v slovarju angleščina»španščina

Individual translation pairs

falsetto

falsete m. spol

falsetto

en falsete

falsete v slovarju PONS

Prevodi za falsete v slovarju španščina»angleščina

falsete SAM. m. spol GLAS.

falsete

falsetto

cantar en falsete

to sing falsetto

Prevodi za falsete v slovarju angleščina»španščina

Individual translation pairs

falsetto

falsete m. spol

falsetto voice

voz ž. spol de falsete

to sing falsetto

cantar en falsete

falsete Primeri iz slovarja PONS (uredniško pregledani).

cantar en falsete

to sing falsetto

voz ž. spol de falsete

falsetto voice

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

španščina

Se puede definir como un contralto masculino que canta en falsete.

sinalefa2.wordpress.com

Llegando hasta este punto el alumno comenzará una búsqueda de su estilo utilizando diferentes elementos técnicos como compresión, falsete, fraseos, cambio de ritmos, etc.

www.vocaltraining.com.mx

Lo más falsete: el final, un poco too much.

aullidosdelacalle.blogspot.com

Muy a menudo suelen forzar estas notas o desafinar las, o bien cantar las en falsete para no arriesgarse a desafinar.

vox-technologies.com

Algunos otros me preguntan sobre ejercicios para que no se les salga el gallo, y otros preguntan cómo mantener agudos sin que sean falsete.

www.vocaltraining.com.mx

Creo que la mayoría de las personas sabe lo que es un falsete, especialmente en los hombres.

reflexiones-apresuradas.blogspot.com

Falla la voz, falta de matices y tonalidades más allá del inocente falsete, lineal y mortecina voz como una autopista abandonada.

diarioab.com

Onda normal en registro de falsete (fase abierta más larga que la fase cerrada).

www.vozprofesional.cl

Es un procedimiento que consiste, después de todo, en aprender a controlar el falsete.

www.operasiempre.es

No todas las voces masculinas tienen un buen falsete.

reflexiones-apresuradas.blogspot.com