gas-oil v slovarju Oxford Spanish Dictionary

Prevodi za gas-oil v slovarju španščina»angleščina

gas-oil, gasoil SAM. m. spol

1. gas-oil:

gas-oil (para calefacción)

oil

gas-oil (para calefacción)

gas oil

gas-oil (para motores)

diesel fuel

gas-oil (para motores)

diesel oil

gas-oil (para motores)

diesel

gas-oil (para motores)

gas oil

2. gas-oil (coche):

gas-oil

diesel

gas-oil

diesel-engine car

Prevodi za gas-oil v slovarju angleščina»španščina

diesel-powered [am. angl. ˈdizəlˌpaʊ(ə)rd, ˈdisəlˌpaʊ(ə)rd, brit. angl. ˈdiːz(ə)lˌpaʊəd] PRID.

diesel-powered locomotive:

diesel-powered

diesel adj inv

diesel-powered

a gas(-)oil

gas oil SAM. U

gas oil

gas-oil m. spol

gas oil

gasóleo m. spol

-fired [faɪrd, faɪəd] SUFFIX

oil-fired/coal-fired heating

calefacción ž. spol a gas-oil/carbón

gas-fired central heating

calefacción ž. spol central a gas

I.diesel [am. angl. ˈdizəl, ˈdisəl, brit. angl. ˈdiːz(ə)l] SAM.

1. diesel C:

diesel (vehicle)

diesel m. spol

diesel (vehicle)

gasolero m. spol Río de la Plata

diesel (car)

coche m. spol diesel

diesel (truck)

camión m. spol diesel

2. diesel U (fuel):

diesel

diesel m. spol

diesel

gasóleo m. spol

diesel

gas-oil m. spol

diesel

ACPM m. spol Kolumb.

II.diesel [am. angl. ˈdizəl, ˈdisəl, brit. angl. ˈdiːz(ə)l] PRID. atribut.

diesel

diesel adj inv

Individual translation pairs

oil-fired central heating

calefacción ž. spol central de gasóleo or gasoil

oil-burning (using fuel oil)

de gasoil

oil heater (using fuel oil)

estufa ž. spol de gasoil

oil heater (using fuel oil)

calentador m. spol de gasoil

oil stove (with fuel oil)

estufa ž. spol de gasoil

oil stove (with fuel oil)

calentador m. spol de gasoil

fuel oil

gasoil m. spol

oil

gasoil m. spol de calefacción

gas-oil v slovarju PONS

Prevodi za gas-oil v slovarju španščina»angleščina

gasoil SAM. m. spol

gasoil

diesel

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

španščina

El gas-oil es mucho más barato.

www.eduparra75.com

El gas-oil se limpia y en parte recircula de allí la importancia de respetar determinadas normas.

www.cosechaypostcosecha.org

Funcionan con diesel-oil, gas-oil o gas natural.

www.cienciahoy.org.ar

Un vehículo con gas podría gastar seis veces menos dólares que uno con gas-oil.

bucannegro.blogspot.com

Tanque de gas-oil casi vacío.

www.revistamundonautico.com

En su lugar, pude percibir un apagado ronroneo y un desagradable tufo a gas-oil muy poco ferroviario.

www.grijalvo.com

Sin embargo, las especies tóxicas se diferencian claramente de las comestibles, debido a sus colores amarillentos y al olor desagradable - un cierto parecido al del gas-oil -.

fichas.infojardin.com

El proceso es el siguiente: la carga es un gas-oil que se vaporiza pasando por un horno vaporizador.

www.elpetroleo.50webs.com

Dado que el gas-oil por ser aceitoso seca lentamente durante largos períodos estos objetos permanecen con una película adherente que retiene estas partículas.

www.cosechaypostcosecha.org

Instantáneo en gasolina, diesel, querosén y gas-oil.

www.provindus.com.py