manutención v slovarju Oxford Spanish Dictionary

Prevodi za manutención v slovarju španščina»angleščina

manutención SAM. ž. spol

1. manutención (sustento):

manutención

maintenance

2. manutención TEH.:

manutención

maintenance

Prevodi za manutención v slovarju angleščina»španščina

Individual translation pairs

atribut. living expenses

gastos m. spol mn. de manutención y alojamiento

keep

manutención ž. spol

I pay them something toward her keep

contribuyo con algo para su manutención

she has (financial) support from her ex-husband

su exmarido contribuye económicamente a su manutención

manutención v slovarju PONS

Prevodi za manutención v slovarju španščina»angleščina

manutención SAM. ž. spol

1. manutención (alimentos):

manutención

keep

2. manutención TEH.:

manutención

maintenance

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

španščina

La manutención de niños se ordena hasta que el niño menor (o único) cumpla la edad de emancipación legal.

www.childsupportillinois.com

Mantención es una forma poco utilizada; prefiera: manutención, para decir a la acción de mantener o mantenerse.

desde-cuba.blogspot.com

En estos casos, podrá solicitarse la revisión de la obligación de manutención a los fines consiguientes.

www.tsj.gov.ve

Y claro con manutencion es suficiente, pero no esta de mas los otros euros adicionales!

unavenezolanaenirlanda.blogspot.com

La dotación cubrirá viaje, compra de libros y materiales, manutención, matrícula y seguro médico y de accidentes.

latabernaglobal.com

Es decir, una cosa (matricula), lleva a la otra (manutención).

estudiarfueradevenezuela.blogspot.com

En todos los casos se le proveerá lo necesario para asegurar su manutención, alojamiento y transporte diario.

fpantin.tripod.com

Ya estaban separados de hecho y estaban en conflicto por la manutención de la hija en común.

www.continental.com.ar

Ah, y que nadie se divorcie no vaya a ser que haya que pagar manutencion.

lageneraciony.com

Inhibirse de proporcionarles la manutención obligatoria, legal o extralegal, es un crimen, por muchas peleas que haya habido en el matrimonio.

blog.micumbre.com